~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sk/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/okular_comicbook.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-yantmgwun5qvxf87
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: okular_comicbook\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2010-02-26 20:28+0100\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:54+0200\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2009-04-25 15:52+0200\n"
9
9
"Last-Translator: Michal Sulek <misurel@gmail.com>\n"
10
10
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
14
14
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
15
15
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
16
16
 
17
 
#: document.cpp:84
 
17
#: document.cpp:76
18
18
msgid "Cannot open document, unrar was not found."
19
19
msgstr "Nie je možné otvoriť dokument, nebol nájdený program unrar."
20
20
 
21
 
#: document.cpp:89
 
21
#: document.cpp:81
22
22
msgid ""
23
23
"The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks."
24
24
msgstr ""
25
25
"Verzia programu unrar vo vašom systéme nie je vhodná na otváranie kníh "
26
26
"komiksov."
27
27
 
28
 
#: document.cpp:107
 
28
#: document.cpp:99
29
29
msgid "Unknown ComicBook format."
30
30
msgstr "Neznámy formát knihy komiksov."
31
31