1
# Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>, 2010, 2012.
3
4
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
4
"Last-Translator: Valdas Jankūnas <zmuogs@gmail.com>\n"
5
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 22:10+0300\n"
5
"Last-Translator: Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>\n"
6
"PO-Revision-Date: 2012-08-06 22:16+0300\n"
6
7
"Project-Id-Version: sqlstringspropertyeditordlg\n"
7
8
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
8
9
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
9
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
10
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
10
11
"MIME-Version: 1.0\n"
11
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
13
#: sqlstringspropertyeditordlg.sqlsyntaxok
14
msgid "No syntax errors in SQL statement."
12
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
13
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
16
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetacolumns
20
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetapleasespecifyatableintheobjectfield
21
msgid "Please specify a table in the object field."
22
msgstr "Objekto laukelyje reikia nurodyti lentelę."
24
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetaprocedures
28
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetasystables
32
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetatabcaption
36
#: sqlstringspropertyeditordlg.smetatables
17
40
#: sqlstringspropertyeditordlg.sresulttabcaption
19
42
msgstr "Rezultatai"
21
#: sqlstringspropertyeditordlg.ssqlerror
25
#: sqlstringspropertyeditordlg.ssqlok
29
#: sqlstringspropertyeditordlg.ssqlsyntaxerror
31
"Syntax error in SQL statement:\n"
35
44
#: sqlstringspropertyeditordlg.ssqltabcaption