8
8
2006-10-22 ciampix: added italian translation
9
9
2006-07-11 lexa: removed file-page-setup section, which no longer exists
10
10
2006-01-21 en;fr reviewed by j.h
11
2005/09/03 split intro off by axel.wernicke
11
2005/09/03 split intro off by axel.wernicke
13
13
<sect1 id="gimp-image-window-menus-file"
14
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
14
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
15
15
lang="en;cs;de;es;fr;it;no;zh_CN">
16
16
<sect1info lang="en;de;es;fr;no" role="cvs">
18
18
<revision lang="en">
19
<revnumber>$Revision: 1719 $</revnumber>
19
<revnumber>$Revision: 1925 $</revnumber>
20
20
<date>2006-08-17</date>
21
21
<authorinitials>scb</authorinitials>
23
23
<revision lang="de">
24
<revnumber>$Revision: 1719 $</revnumber>
24
<revnumber>$Revision: 1925 $</revnumber>
25
25
<date>2006-07-11</date>
26
26
<authorinitials>lexa</authorinitials>
28
28
<revision lang="es">
29
<revnumber>$Revision: 1719 $</revnumber>
29
<revnumber>$Revision: 1925 $</revnumber>
30
30
<date>2006-11-22</date>
31
31
<authorinitials>manuq</authorinitials>
33
33
<revision lang="fr">
34
<revnumber>$Revision: 1719 $</revnumber>
34
<revnumber>$Revision: 1925 $</revnumber>
35
35
<date>2006-08-05</date>
36
36
<authorinitials>j.h</authorinitials>
38
38
<revision lang="no">
39
<revnumber>$Revision: 1719 $</revnumber>
39
<revnumber>$Revision: 1925 $</revnumber>
40
40
<date>2007-02-07</date>
41
41
<authorinitials>KoSt</authorinitials>
48
The <quote>File</quote> Menu of the Image Window
47
<phrase lang="en">The <quote>File</quote> Menu</phrase>
50
48
<phrase lang="cs">Soubor</phrase>
51
49
<phrase lang="de">Das Menü <quote>Datei</quote> im Bildfenster</phrase>
53
51
El menú <quote>Archivo</quote> de la ventana de la imagen
55
<phrase lang="fr">Fichier</phrase>
53
<phrase lang="fr">Le menu <quote>Fichier</quote> de la fenêtre
57
56
Il menu <quote>File</quote> della finestra immagine
60
59
<quote>Fil</quote>-menyen i biletvindauget
62
61
<phrase lang="zh_CN">文件</phrase>
65
64
<indexterm lang="en">
66
<primary>Image window</primary>
67
<secondary>File Menu</secondary>
70
65
<primary>Menus</primary>
71
<secondary>File</secondary>
66
<secondary>The File menu of the image window</secondary>
74
69
<indexterm lang="cs">
92
87
<indexterm lang="fr">
93
<primary>Fenêtre d'image</primary>
94
<secondary>Menu Fichier</secondary>
97
88
<primary>Menus</primary>
98
<secondary>Fichier</secondary>
89
<secondary>Le menu Fichier de la fenêtre d'image</secondary>
101
92
<indexterm lang="it">
102
93
<primary>Finestra immagine</primary>
103
<secondary>Menu file</secondary>
94
<secondary>Menu file</secondary>
105
96
<indexterm lang="it">
106
97
<primary>Menu</primary>
110
101
<indexterm lang="no">
111
102
<primary>Biletvindauget</primary>
112
<secondary>Filmenyen</secondary>
103
<secondary>Filmenyen</secondary>
114
105
<indexterm lang="no">
115
106
<primary>Menyar</primary>
116
107
<secondary>Fil</secondary>
119
110
<indexterm lang="zh_CN"><primary>图像菜单/文件</primary></indexterm>