4
4
PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN"
5
5
"http://www.docbook.org/xml/4.3/docbookx.dtd">
8
8
2005/11/20 reviewed; de created by axel.wernicke
10
10
<sect1 id="gimp-imagewindow-menus-tools"
14
14
<phrase lang="cs">Nástroje</phrase>
15
15
<phrase lang="de">Das Menü <quote>Werkzeuge</quote> im Bildfenster</phrase>
16
17
<phrase lang="fr">Outils</phrase>
17
18
<phrase lang="it">Strumenti</phrase>
18
19
<phrase lang="no">Verktøy</phrase>