← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-da/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/importwizard.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 81.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-whoa1z1awbkcyb68
Tags: upstream-4.12.90
Import upstream version 4.12.90

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/importwizard.po
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
 
# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2012, 2013.
 
4
# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2012, 2013, 2014.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-10-19 01:35+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-07-10 20:55+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-01-04 01:34+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2014-03-09 16:29+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
12
12
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: da\n"
61
61
msgid "Filters file was not found"
62
62
msgstr "Filen med filtre blev ikke fundet"
63
63
 
64
 
#: abstractsettings.cpp:56
 
64
#: abstractsettings.cpp:54
65
65
msgid "Setting up identity..."
66
66
msgstr "Opsætning af identitet..."
67
67
 
68
 
#: abstractsettings.cpp:64
 
68
#: abstractsettings.cpp:62
69
69
msgid "Identity set up."
70
70
msgstr "Identitet er sat op."
71
71
 
72
 
#: abstractsettings.cpp:81
 
72
#: abstractsettings.cpp:79
73
73
msgid "Setting up transport..."
74
74
msgstr "Opsætning af transport..."
75
75
 
76
 
#: abstractsettings.cpp:92
 
76
#: abstractsettings.cpp:90
77
77
msgid "Transport set up."
78
78
msgstr "Transport er sat op."
79
79
 
80
 
#: balsa/balsaimportdata.cpp:63 claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:63
81
 
#: evolutionv1/evolutionv1importdata.cpp:58
82
 
#: evolutionv2/evolutionv2importdata.cpp:59
83
 
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:81 mailapp/mailappimportdata.cpp:63
84
 
#: oe/oeimportdata.cpp:63 opera/operaimportdata.cpp:62
85
 
#: pmail/pmailimportdata.cpp:63 sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:75
86
 
#: thebat/thebatimportdata.cpp:63 thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:96
 
80
#: balsa/balsaimportdata.cpp:62 claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:62
 
81
#: evolutionv1/evolutionv1importdata.cpp:57
 
82
#: evolutionv2/evolutionv2importdata.cpp:58
 
83
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:80 mailapp/mailappimportdata.cpp:62
 
84
#: oe/oeimportdata.cpp:62 opera/operaimportdata.cpp:61
 
85
#: pmail/pmailimportdata.cpp:62 sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:74
 
86
#: thebat/thebatimportdata.cpp:62 thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:93
87
87
msgid "Import in progress"
88
88
msgstr "Import i gang"
89
89
 
90
 
#: balsa/balsaimportdata.cpp:69 claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:70
91
 
#: evolutionv1/evolutionv1importdata.cpp:65
92
 
#: evolutionv2/evolutionv2importdata.cpp:66
93
 
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:88 mailapp/mailappimportdata.cpp:69
94
 
#: oe/oeimportdata.cpp:69 opera/operaimportdata.cpp:69
95
 
#: pmail/pmailimportdata.cpp:69 sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:82
96
 
#: thebat/thebatimportdata.cpp:69 thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:103
 
90
#: balsa/balsaimportdata.cpp:68 claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:69
 
91
#: evolutionv1/evolutionv1importdata.cpp:64
 
92
#: evolutionv2/evolutionv2importdata.cpp:65
 
93
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:87 mailapp/mailappimportdata.cpp:68
 
94
#: oe/oeimportdata.cpp:68 opera/operaimportdata.cpp:68
 
95
#: pmail/pmailimportdata.cpp:68 sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:81
 
96
#: thebat/thebatimportdata.cpp:68 thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:100
97
97
msgid "Import finished"
98
98
msgstr "Import gennemført"
99
99
 
100
 
#: claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:91
 
100
#: claws-mail/clawsmailimportdata.cpp:90
101
101
msgid "Claws Mail settings not found."
102
102
msgstr "Claws Mail-indstillinger blev ikke fundet."
103
103
 
127
127
msgid "Failed to export address book \"%1\"."
128
128
msgstr "Kunne ikke eksportere adressebogen \"%1\"."
129
129
 
130
 
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:70
 
130
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:69
131
131
msgid "Evolution settings not found."
132
132
msgstr "Evolution-indstillinger blev ikke fundet."
133
133
 
134
 
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:113
 
134
#: evolutionv3/evolutionv3importdata.cpp:112
135
135
msgid "Evolution calendar not found."
136
136
msgstr "Evolution-kalender blev ikke fundet."
137
137
 
210
210
msgstr "importguide"
211
211
 
212
212
#: main.cpp:36
213
 
msgid "Copyright © 2012-2013 importwizard authors"
214
 
msgstr "Ophavsret © 2012-2013 importguide-udviklerne"
 
213
msgid "Copyright © 2012-2013-2014 importwizard authors"
 
214
msgstr "Ophavsret © 2012-2013-2014 importguide-udviklerne"
215
215
 
216
216
#: main.cpp:37
217
217
msgid "Laurent Montel"
226
226
msgid "No contact found in %1"
227
227
msgstr "Ingen kontakter fundet i %1"
228
228
 
229
 
#: sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:64
 
229
#: sylpheed/sylpheedimportdata.cpp:63
230
230
msgid "Sylpheed settings not found."
231
231
msgstr "Sylpheed-indstillinger blev ikke fundet."
232
232
 
233
 
#: thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:82
 
233
#: thunderbird/thunderbirdimportdata.cpp:79
234
234
msgid "Thunderbird settings not found."
235
235
msgstr "Thunderbird-indstillinger blev ikke fundet."
236
236