1
# translation of kio_nfs.po to Kazakh
2
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2005.
6
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:32+0200\n"
9
"PO-Revision-Date: 2005-10-25 16:46+0600\n"
10
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
11
"Language-Team: Kazakh\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21
msgid "An RPC error occurred."
22
msgstr "RPC қатесі пайда болды."
25
msgid "No space left on device"
26
msgstr "Құрылғыда орын қалған жоқ"
29
msgid "Read only file system"
30
msgstr "Тек оқитын файл жүйесі"
33
msgid "Filename too long"
34
msgstr "Файл атауы тым ұзым"
37
msgid "Disk quota exceeded"
38
msgstr "Дискідегі квота бітті"