59
#: Interface/CodeEditor.cpp:34
147
#: Tests/TestIncludeManager.cpp:86
149
msgid "debug(\"Cannot open file %1.\")\n"
150
msgstr "debug(\"Nelze otevřít soubor %1.\")\n"
152
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:30
153
msgid "Open and Save Graphviz files"
154
msgstr "Otvírat a ukládat soubory Graphviz"
156
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:50
157
msgid "*.dot|Graphviz Files"
158
msgstr "*.dot|Soubory Graphviz"
160
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:60 Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:61
161
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:57
163
msgid "Cannot open the file: %1. Error %2"
164
msgstr "Nelze otevřít soubor: %1. Chyba %2"
166
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:66 Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:67
168
msgid "cannot parse the file %1."
169
msgstr "Nemohu analyzovat soubor %1."
171
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:112
172
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:107
173
msgid "No active graph in this document."
174
msgstr "V tomto dokumentu není žádný aktivní graf."
176
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:114 Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:111
177
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:109
179
msgid "Cannot open file %1 to write document. Error: %2"
182
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:32
183
msgid "Open and Save Keyhole Markup Language files"
184
msgstr "Otvírat a ukládat soubory Keyhole Markup Language"
186
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:51
188
msgid "Cannot open file %1: %2"
189
msgstr "Nelze otevřít soubor %1: %2"
191
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:141
192
msgid "*.kml|Keyhole Markup Language Files"
193
msgstr "*.kml|Soubory Keyhole Markup Language"
195
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:14
196
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TransformEdgesWidget)
197
#: Plugins/TransformEdges/transformedgestoolsplugin.cpp:42 rc.cpp:44
198
msgid "Transform Edges"
201
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:31
202
msgid "Open and Save GML files"
205
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:51
206
msgid "*.gml|Graph Markup Language Files"
209
#: Plugins/MakeComplete/makecompletetoolsplugin.cpp:31
210
msgid "Make Complete"
213
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:30
214
msgid "Open and Save Plain TXT files"
215
msgstr "Otvírat a ukládat textové soubory"
217
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:47
218
msgid "*.txt|Plain TXT Files"
219
msgstr "*.txt|Textové soubory"
221
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:76
223
msgid "Ignoring line: %1"
224
msgstr "Ignoruji řádku: %1"
226
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:27
227
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
228
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:138 rc.cpp:94
232
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:32
233
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
234
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:177 rc.cpp:97
238
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:37
239
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
240
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:213 rc.cpp:100
244
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:42
245
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
246
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:259
247
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:301 rc.cpp:103
251
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:14
252
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GenerateGraphWidget)
253
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphtoolsplugin.cpp:41 rc.cpp:91
254
msgid "Generate Graph"
257
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:14
258
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AssignValuesWidget)
259
#: Plugins/AssignValues/assignvaluestoolsplugin.cpp:42 rc.cpp:154
260
msgid "Assign Values"
263
#: Plugins/DSPlugins/Graph/GraphPlugin.cpp:32
264
msgid "Graph Structure"
267
#: Plugins/DSPlugins/Graph/GraphPlugin.cpp:92
271
#: Plugins/DSPlugins/Graph/GraphPlugin.cpp:93
275
#: Plugins/DSPlugins/Graph/GraphPlugin.cpp:94
279
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:61
280
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
281
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:114 rc.cpp:109
285
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:116
286
msgid "Undirected Graph"
289
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:117
290
msgid "Directed Graph"
293
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:118
297
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphStructure.cpp:108
298
msgid "This action will probably remove some edges. Do you want to continue?"
301
#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/ListPlugin.cpp:35
302
msgid "Linked List Structure"
305
#: Plugins/DSPlugins/LinkedList/ListPlugin.cpp:73
309
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:96
311
msgid "Data '%1' had more than one(1) out pointers;"
314
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:103
316
msgid "Cannot convert document '%1'"
324
msgid "Graph Theory Tool"
332
msgid "Rocs - Data Structure Training"
336
msgid "Tomaz Canabrava"
337
msgstr "Tomaz Canabrava"
339
#: Main.cpp:45 Main.cpp:46
348
msgid "Andreas Cord-Landwehr"
351
#: Interface/MainWindow.cpp:117
352
msgid "No Data Structure plugins found in the system. Exiting."
355
#: Interface/MainWindow.cpp:118
61
"A KDE Text Editor could not be found, \n"
62
" please, check your installation"
357
"Rocs need at least one data structure plugin to continue.\n"
358
"Try running kbuildsycoca4 from a console and after execute Rocs again."
64
"Nelze najít textový editor KDE, \n"
65
" zkontrolujte prosím instalaci."
67
#: Interface/TabWidget.cpp:107 Interface/MainWindow.cpp:217
71
#: Interface/TabWidget.cpp:111
361
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:50
362
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:100
364
msgstr "*|Všechny soubory"
366
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:54 Interface/MainWindow.cpp:321
370
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:55
371
msgid "Export graphs to file"
372
msgstr "Exportovat grafy do souboru"
374
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:103 Interface/MainWindow.cpp:516
376
msgstr "Soubory grafů"
75
378
#: Interface/MainWindow.cpp:177
76
379
msgid "*.js|Script files"
172
475
"*.graph|Soubory grafů\n"
173
476
"*|Všechny soubory"
175
#: Interface/MainWindow.cpp:434 Interface/ImporterExporterManager.cpp:92
177
msgstr "Soubory grafů"
179
#: Interface/MainWindow.cpp:444
478
#: Interface/MainWindow.cpp:527
180
479
msgid "This does not seem to be a graph file."
181
480
msgstr "Toto nevypadá jako soubor grafu."
183
#: Interface/MainWindow.cpp:444
482
#: Interface/MainWindow.cpp:527
184
483
msgid "Invalid file"
185
484
msgstr "Neplatný soubor"
187
#: Interface/MainWindow.cpp:476
486
#: Interface/MainWindow.cpp:568
188
487
msgid "Do you want to save your unsaved document?"
189
488
msgstr "Chcete uložit neuložený dokument?"
191
#: Interface/GraphLayers.cpp:45
490
#: Interface/CodeEditor.cpp:16
492
"A KDE Text Editor could not be found, \n"
493
" please, check your installation"
495
"Nelze najít textový editor KDE, \n"
496
" zkontrolujte prosím instalaci."
498
#: Interface/TabWidget.cpp:115
502
#: Interface/GraphLayers.cpp:18
195
#: Interface/GraphLayers.cpp:102 Models/model_GraphLayers.cpp:82
198
msgstr "Nepojmenovaný%1"
200
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:46
201
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:89
203
msgstr "*|Všechny soubory"
205
#: Interface/ImporterExporterManager.cpp:51
206
msgid "Export graphs to file"
207
msgstr "Exportovat grafy do souboru"
210
507
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
211
508
msgid "Your names"
212
509
msgstr "Vít Pelčák, Miroslav Hrončok, ,Launchpad Contributions:"
215
512
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
216
513
msgid "Your emails"
217
514
msgstr "vit@pelcak.org, miro@hroncok.cz,,"
516
#. i18n: file: rocs.kcfg:9
517
#. i18n: ectx: label, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
518
#. i18n: file: rocs.kcfg:10
519
#. i18n: ectx: whatsthis, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
520
#. i18n: file: rocs.kcfg:9
521
#. i18n: ectx: label, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
522
#. i18n: file: rocs.kcfg:10
523
#. i18n: ectx: whatsthis, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
524
#: rc.cpp:3 rc.cpp:6 rc.cpp:38 rc.cpp:41
525
msgid "Show text beside icon"
526
msgstr "Zobrazit popisky u ikon"
528
#. i18n: file: rocs.kcfg:35
529
#. i18n: ectx: label, entry (includePath), group (IncludeManager)
530
#: rc.cpp:9 rc.cpp:44
531
msgid "Path where include manager seek for includes."
534
#. i18n: file: rocs.kcfg:40
535
#. i18n: ectx: label, entry (dataNodeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
537
msgid "Position where name and value of a node shall be shown."
540
#. i18n: file: rocs.kcfg:43
541
#. i18n: ectx: label, entry (dataEdgeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
543
msgid "Position where name and value of an edge shall be shown."
546
#. i18n: file: rocsui.rc:12
547
#. i18n: ectx: Menu (graph)
548
#: rc.cpp:12 rc.cpp:47
552
#. i18n: file: rocsui.rc:19
553
#. i18n: ectx: Menu (Script)
554
#: rc.cpp:15 rc.cpp:50
558
#. i18n: file: rocsui.rc:30
559
#. i18n: ectx: Menu (Includes)
560
#: rc.cpp:18 rc.cpp:53
564
#. i18n: file: rocsui.rc:34
565
#. i18n: ectx: Menu (tools)
566
#: rc.cpp:21 rc.cpp:56
570
#. i18n: file: rocsui.rc:40
571
#. i18n: ectx: Menu (Conversions)
572
#: rc.cpp:24 rc.cpp:59
573
msgid " Conversions "
576
#. i18n: file: rocsui.rc:46
577
#. i18n: ectx: Menu (Documents)
578
#: rc.cpp:27 rc.cpp:62
582
#. i18n: file: rocsui.rc:53
583
#. i18n: ectx: ToolBar (main)
584
#: rc.cpp:30 rc.cpp:65
586
msgstr "Hlavní nástrojová lišta"
588
#. i18n: file: rocsui.rc:61
589
#. i18n: ectx: ToolBar (layout)
590
#: rc.cpp:33 rc.cpp:68
591
msgid "Layout Toolbar"
592
msgstr "Rozvrhnout panel nástrojů"
594
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:30
595
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, dataStructuresCombo)
596
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:33
597
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, dataStructuresCombo)
598
#: rc.cpp:47 rc.cpp:160
600
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
601
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
602
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
603
"type=\"text/css\">\n"
604
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
605
"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
606
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
607
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
608
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">List of all data "
609
"structures that are of type <span style=\" font-"
610
"style:italic;\">Graph</span>.</p></body></html>"
613
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:43
614
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
616
msgid "Data Structure:"
619
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:69
620
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonStart)
622
msgid "start transform"
625
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:82
626
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonCancel)
627
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:390
628
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_2)
629
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:264
630
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
631
#: rc.cpp:60 rc.cpp:151 rc.cpp:194
635
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:98
636
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
639
"This option connects all nodes of the given graph. The new edges do not have "
640
"any preset weights."
643
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:101
644
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
646
msgid "Complete Graph"
649
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:111
650
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
652
msgid "This option removes all edges from the given graph."
655
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:114
656
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
661
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:121
662
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
665
"This option reverses all edges of a directed graph. Note that this does not "
666
"apply to undirected graphs."
669
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:124
670
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
672
msgid "Reverse Edges"
675
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:135
676
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
679
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
680
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
681
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
682
"type=\"text/css\">\n"
683
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
684
"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
685
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
686
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
687
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This option executes <span "
688
"style=\" font-style:italic;\">Prim's Minimal Spanning Tree Algorithm</span> "
689
"at the graph. All edges without given weights are assumed to have weights "
690
"equals 1. Directed and undirected graphs are processed "
691
"accordingly.</p></body></html>"
694
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:138
695
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
697
msgid "Spanning Tree Transformation"
700
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:47
701
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
703
msgid "Erdös-Renyi Graph"
706
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:103
707
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_columns)
709
msgid "Number of Columns:"
712
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:113
713
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rows)
715
msgid "Number of Rows:"
718
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:157
719
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberSatellite)
721
msgid "Satellite Nodes:"
724
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:188
725
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberCircle)
727
msgid "Number of Nodes:"
730
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:20
731
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
736
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:236
737
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomEdges)
742
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:250
743
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomSelfEdges)
744
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:302
745
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPSelfEdges)
746
#: rc.cpp:130 rc.cpp:139
747
msgid "Allow self-edges:"
750
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:257
751
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomGeneratorSeed)
752
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:326
753
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPGeneratorSeed)
754
#: rc.cpp:133 rc.cpp:145
755
msgid "Generator Seed:"
758
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:295
759
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPNodes)
764
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:319
765
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPEdgeProbability)
767
msgid "Edge Probability (p):"
770
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:377
771
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
776
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:22
777
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dataStructuresComboLabel)
779
msgid "Data Structure"
782
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:213
783
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
788
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:227
789
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
794
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:89
795
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IDlabelStartValue)
800
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:120
801
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
802
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:194
803
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
804
#: rc.cpp:176 rc.cpp:185
808
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:127
809
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
810
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:201
811
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
812
#: rc.cpp:179 rc.cpp:188
816
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:134
817
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
818
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:208
819
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
820
#: rc.cpp:182 rc.cpp:191
821
msgid "Generator Seed"
824
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:271
825
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonStart)
827
msgid "assign values"
830
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:281
831
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
833
msgid "Add Unique Identifier"
836
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:286
837
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
839
msgid "Add Random Integer Values"
842
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:291
843
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
845
msgid "Add Random Float Values"
848
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:306
849
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxOverwriteValues)
851
msgid "Overwrite existing values"
854
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:59
855
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, _graphVisible)
860
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:72
861
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDelete)
863
msgid "Delete the active graph"
864
msgstr "Smazat aktivní graf"
866
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:75
867
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDelete)
869
msgid "Delete the current active graph: delete all nodes and edges"
870
msgstr "Smazat současný aktivní graf: smazat všechny uzly a hrany"
872
#. i18n: Do not translate, X is for delete
873
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:78
874
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDelete)
876
msgctxt "@action:button"
880
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:102
881
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
882
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:20
883
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
884
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:32
885
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
886
#: rc.cpp:84 rc.cpp:141 rc.cpp:213
890
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:115
891
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
896
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:131
897
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _graphNodeColor)
899
msgid "Color for new nodes"
900
msgstr "Barva pro nové uzly"
902
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:151
903
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
905
msgid "Pointer Color:"
906
msgstr "Barva ukazatele:"
908
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:167
909
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _graphEdgeColor)
911
msgid "Color for new edges"
912
msgstr "Barva nových hran"
914
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:192
915
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
917
msgid "Show names in:"
918
msgstr "Zobrazit názvy v:"
920
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:220
921
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
923
msgid "Show values in:"
924
msgstr "Zobrazit hodnoty v:"
926
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:199
927
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
932
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:206
933
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
938
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:138
939
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
941
msgid "Apply the current color to all nodes"
942
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny uzly"
944
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:141
945
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
947
msgid "Apply the current color to all nodes on the drawing area"
948
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny uzly v kreslící oblasti"
950
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:144
951
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
952
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:180
953
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
954
#: rc.cpp:99 rc.cpp:114
958
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:174
959
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
961
msgid "Apply the current color to all edges"
962
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny hrany"
964
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:177
965
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
967
msgid "Apply the current color to all edges on the drawing area"
968
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny hrany v kreslící oblasti"
970
#. i18n: file: Interface/OpenedFilesWidget.ui:22
971
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _btnNewFile)
219
976
#. i18n: file: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:23
220
977
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
222
979
msgid "Default Information Display"
225
982
#. i18n: file: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:44
226
983
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelNodePosition)
228
985
msgid "Node Information"
231
988
#. i18n: file: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:51
232
989
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelEdgePosition)
234
991
msgid "Edge Information"
254
1011
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultEdge)
255
1012
#. i18n: file: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:103
256
1013
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboDefaultNode)
257
#: rc.cpp:20 rc.cpp:29
1014
#: rc.cpp:294 rc.cpp:303
261
1018
#. i18n: file: Interface/ConfigureDefaultProperties.ui:121
262
1019
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
264
1021
msgid "Execution Options"
267
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:20
268
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NodePropertiesWidget)
270
msgid "Node Properties"
271
msgstr "Vlastnosti uzlu"
273
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:32
274
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
275
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:20
276
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
277
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:96
278
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
279
#: rc.cpp:38 rc.cpp:80 rc.cpp:165
283
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:62
284
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
285
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:75
286
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _color)
287
#: rc.cpp:41 rc.cpp:47
291
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:65
292
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
293
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:44
294
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
295
#: rc.cpp:44 rc.cpp:86
299
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:88
300
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
301
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:61
302
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
303
#: rc.cpp:50 rc.cpp:92
307
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:111
308
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _disableColor)
310
msgid "Disable Color"
313
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:118
314
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
319
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:148
320
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
321
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:184
322
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
323
#: rc.cpp:59 rc.cpp:137
327
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:154
328
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
329
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:146
330
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _showName)
331
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:190
332
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
333
#: rc.cpp:62 rc.cpp:128 rc.cpp:140
337
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:164
338
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
339
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:159
340
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _showValue)
341
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:200
342
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
343
#: rc.cpp:65 rc.cpp:134 rc.cpp:143 Models/model_GraphProperties.cpp:89
347
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:174
348
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _isPropertyGlobal)
350
msgid "Apply to all nodes"
353
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:194
354
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _addProperty)
355
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:237
356
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _addProperty)
357
#: rc.cpp:71 rc.cpp:149
361
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:232
362
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _btnClose)
367
1024
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:14
368
1025
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EdgePropertiesWidget)
370
1027
msgid "Edge Properties"
371
1028
msgstr "Vlastnosti hrany"
373
1030
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:30
374
1031
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, _name)
376
1033
msgid "Edge name"
377
1034
msgstr "Název hrany"
1036
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:44
1037
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
1038
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:168
1039
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
1040
#: rc.cpp:147 rc.cpp:240
379
1044
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:54
380
1045
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _color)
382
1047
msgid "Edge color"
383
1048
msgstr "Barva hrany"
1050
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:61
1051
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
1052
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:68
1053
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
1054
#: rc.cpp:153 rc.cpp:216
385
1058
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:71
386
1059
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, _value)
388
1061
msgid "Edge value"
389
1062
msgstr "Hodnota hrany"
391
1064
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:78
392
1065
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
394
1067
msgid "Edge width"
395
1068
msgstr "Šířka hrany"
397
1070
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:81
398
1071
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
403
1076
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:94
404
1077
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
409
1082
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:104
410
1083
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, _style)
412
1085
msgid "Edge style"
413
1086
msgstr "Styl hrany"
415
1088
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:108
416
1089
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
421
1094
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:113
422
1095
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
425
1098
msgstr "pomlčky"
427
1100
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:118
428
1101
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
433
1106
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:123
434
1107
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _style)
436
1109
msgid "dash dot"
437
1110
msgstr "pomlčky a tečky"
439
1112
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:133
440
1113
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
443
1116
msgstr "Zobrazit"
445
1118
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:143
446
1119
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _showName)
448
1121
msgid "Show/hide edge name"
449
1122
msgstr "Zobrazit/skrýt název hrany"
1124
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:146
1125
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _showName)
1126
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:192
1127
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
1128
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:94
1129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
1130
#: rc.cpp:189 rc.cpp:198 rc.cpp:219
451
1134
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:156
452
1135
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _showValue)
454
1137
msgid "Show/add edge value"
455
1138
msgstr "Zobrazit/přidat hodnotu hrany"
457
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:59
458
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, _graphVisible)
463
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:72
464
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDelete)
466
msgid "Delete the active graph"
467
msgstr "Smazat aktivní graf"
469
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:75
470
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDelete)
472
msgid "Delete the current active graph: delete all nodes and edges"
473
msgstr "Smazat současný aktivní graf: smazat všechny uzly a hrany"
475
#. i18n: Do not translate, X is for delete
476
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:78
477
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDelete)
479
msgctxt "@action:button"
483
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:109
484
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
489
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:125
490
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _graphNodeColor)
492
msgid "Color for new nodes"
493
msgstr "Barva pro nové uzly"
495
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:132
496
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
498
msgid "Pointer Color:"
499
msgstr "Barva ukazatele:"
501
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:148
502
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _graphEdgeColor)
504
msgid "Color for new edges"
505
msgstr "Barva nových hran"
507
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:158
508
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
510
msgid "Show names in:"
511
msgstr "Zobrazit názvy v:"
513
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:165
514
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
516
msgid "Show values in:"
517
msgstr "Zobrazit hodnoty v:"
519
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:172
520
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
525
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:186
526
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
527
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:51
528
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxAssignNodes)
529
#: rc.cpp:189 rc.cpp:280
533
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:200
534
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
539
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:214
540
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
541
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:61
542
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxAssignEdges)
543
#: rc.cpp:195 rc.cpp:283
547
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:241
548
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
550
msgid "Apply the current color to all nodes"
551
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny uzly"
553
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:244
554
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
556
msgid "Apply the current color to all nodes on the drawing area"
557
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny uzly v kreslící oblasti"
559
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:247
560
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphDatumColorApplyNow)
561
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:260
562
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
563
#: rc.cpp:204 rc.cpp:213
567
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:254
568
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
570
msgid "Apply the current color to all edges"
571
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny hrany"
573
#. i18n: file: Interface/GraphPropertiesWidget.ui:257
574
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, _graphPointerColorApplyNow)
1140
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:184
1141
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
1142
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:148
1143
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
1144
#: rc.cpp:369 rc.cpp:408
1145
msgid "Add Property"
1148
#. i18n: file: Interface/EdgePropertiesWidget.ui:220
1149
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _addProperty)
1150
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:128
1151
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _addProperty)
1152
#: rc.cpp:207 rc.cpp:228
1156
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:20
1157
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NodePropertiesWidget)
576
msgid "Apply the current color to all edges on the drawing area"
577
msgstr "Použít aktuální barvu na všechny hrany v kreslící oblasti"
1159
msgid "Node Properties"
1160
msgstr "Vlastnosti uzlu"
1162
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:145
1163
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, _color)
1164
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:165
1165
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
1166
#: rc.cpp:231 rc.cpp:237
1170
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:111
1171
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _disableColor)
1173
msgid "Disable Color"
1176
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:155
1177
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
1182
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:174
1183
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _isPropertyGlobal)
1185
msgid "Apply to all nodes"
1188
#. i18n: file: Interface/NodePropertiesWidget.ui:232
1189
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _btnClose)
579
1194
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:14
580
1195
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, addMultiNodes)
585
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:20
586
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
587
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:219
588
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomNodes)
589
#: rc.cpp:219 rc.cpp:358
593
1200
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:30
594
1201
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
597
1204
msgstr "Poloměr:"
599
1206
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:47
600
1207
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _txtRadius)
605
1212
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:54
606
1213
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
608
1215
msgid "Connection Type"
609
1216
msgstr "Typ připojení"
611
1218
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:67
612
1219
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, _cmbOptions)
614
1221
msgid "Circular"
615
1222
msgstr "Kruhová"
617
1224
#. i18n: file: Interface/AddMultiNodes.ui:72
618
1225
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, _cmbOptions)
620
1227
msgid "Complete"
621
1228
msgstr "Dokončeno"
623
#. i18n: file: Interface/OpenedFilesWidget.ui:22
624
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _btnNewFile)
629
#. i18n: file: rocsui.rc:12
630
#. i18n: ectx: Menu (graph)
635
#. i18n: file: rocsui.rc:19
636
#. i18n: ectx: Menu (Script)
641
#. i18n: file: rocsui.rc:31
642
#. i18n: ectx: Menu (Includes)
647
#. i18n: file: rocsui.rc:35
648
#. i18n: ectx: Menu (tools)
653
#. i18n: file: rocsui.rc:41
654
#. i18n: ectx: Menu (Conversions)
656
msgid " Conversions "
659
#. i18n: file: rocsui.rc:47
660
#. i18n: ectx: Menu (Documents)
665
#. i18n: file: rocsui.rc:54
666
#. i18n: ectx: ToolBar (main)
669
msgstr "Hlavní nástrojová lišta"
671
#. i18n: file: rocsui.rc:63
672
#. i18n: ectx: ToolBar (layout)
674
msgid "Layout Toolbar"
675
msgstr "Rozvrhnout panel nástrojů"
677
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:14
678
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AssignValuesWidget)
679
#: rc.cpp:267 Plugins/AssignValues/assignvaluestoolsplugin.cpp:42
680
msgid "Assign Values"
683
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:22
684
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dataStructuresComboLabel)
686
msgid "Data Structure"
689
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:33
690
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, dataStructuresCombo)
691
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:30
692
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, dataStructuresCombo)
693
#: rc.cpp:273 rc.cpp:391
695
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
696
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
697
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
698
"type=\"text/css\">\n"
699
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
700
"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
701
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
702
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
703
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">List of all data "
704
"structures that are of type <span style=\" font-"
705
"style:italic;\">Graph</span>.</p></body></html>"
708
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:89
709
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IDlabelStartValue)
714
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:120
715
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
716
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:194
717
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
718
#: rc.cpp:289 rc.cpp:298
722
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:127
723
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
724
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:201
725
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
726
#: rc.cpp:292 rc.cpp:301
730
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:134
731
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
732
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:208
733
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
734
#: rc.cpp:295 rc.cpp:304
735
msgid "Generator Seed"
738
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:264
739
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
740
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:390
741
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_2)
742
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:82
743
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonCancel)
744
#: rc.cpp:307 rc.cpp:385 rc.cpp:404
748
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:271
749
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonStart)
751
msgid "assign values"
754
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:281
755
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
757
msgid "Add Unique Identifier"
760
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:286
761
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
763
msgid "Add Random Integer Values"
766
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:291
767
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
769
msgid "Add Random Float Values"
772
#. i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:306
773
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxOverwriteValues)
775
msgid "Overwrite existing values"
778
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:14
779
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GenerateGraphWidget)
780
#: rc.cpp:325 Plugins/GenerateGraph/generategraphtoolsplugin.cpp:41
781
msgid "Generate Graph"
784
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:27
785
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
786
#: rc.cpp:328 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:138
790
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:32
791
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
792
#: rc.cpp:331 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:177
796
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:37
797
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
798
#: rc.cpp:334 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:213
802
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:42
803
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
804
#: rc.cpp:337 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:259
805
#: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:301
809
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:47
810
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
812
msgid "Erdös-Renyi Graph"
815
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:61
816
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
817
#: rc.cpp:343 Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:114
821
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:103
822
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_columns)
824
msgid "Number of Columns:"
827
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:113
828
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rows)
830
msgid "Number of Rows:"
833
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:157
834
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberSatellite)
836
msgid "Satellite Nodes:"
839
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:188
840
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberCircle)
842
msgid "Number of Nodes:"
845
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:236
846
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomEdges)
851
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:250
852
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomSelfEdges)
853
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:302
854
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPSelfEdges)
855
#: rc.cpp:364 rc.cpp:373
856
msgid "Allow self-edges:"
859
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:257
860
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomGeneratorSeed)
861
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:326
862
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPGeneratorSeed)
863
#: rc.cpp:367 rc.cpp:379
864
msgid "Generator Seed:"
867
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:295
868
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPNodes)
873
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:319
874
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPEdgeProbability)
876
msgid "Edge Probability (p):"
879
#. i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:377
880
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
885
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:14
886
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TransformEdgesWidget)
887
#: rc.cpp:388 Plugins/TransformEdges/transformedgestoolsplugin.cpp:42
888
msgid "Transform Edges"
891
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:43
892
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
894
msgid "Data Structure:"
897
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:69
898
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonStart)
900
msgid "start transform"
903
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:98
904
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
907
"This option connects all nodes of the given graph. The new edges do not have "
908
"any preset weights."
911
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:101
912
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
914
msgid "Complete Graph"
917
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:111
918
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
920
msgid "This option removes all edges from the given graph."
923
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:114
924
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
929
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:121
930
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
933
"This option reverses all edges of a directed graph. Note that this does not "
934
"apply to undirected graphs."
937
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:124
938
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
940
msgid "Reverse Edges"
943
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:135
944
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
947
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
948
"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
949
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
950
"type=\"text/css\">\n"
951
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
952
"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
953
"weight:400; font-style:normal;\">\n"
954
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
955
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This option executes <span "
956
"style=\" font-style:italic;\">Prim's Minimal Spanning Tree Algorithm</span> "
957
"at the graph. All edges without given weights are assumed to have weights "
958
"equals 1. Directed and undirected graphs are processed "
959
"accordingly.</p></body></html>"
962
#. i18n: file: Plugins/TransformEdges/transformedgeswidget.ui:138
963
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
965
msgid "Spanning Tree Transformation"
968
#. i18n: file: rocs.kcfg:9
969
#. i18n: ectx: label, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
970
#. i18n: file: rocs.kcfg:10
971
#. i18n: ectx: whatsthis, entry (showButtonText), group (ItemPalette)
972
#: rc.cpp:435 rc.cpp:438
973
msgid "Show text beside icon"
974
msgstr "Zobrazit popisky u ikon"
976
#. i18n: file: rocs.kcfg:35
977
#. i18n: ectx: label, entry (includePath), group (IncludeManager)
979
msgid "Path where include manager seek for includes."
982
#. i18n: file: rocs.kcfg:40
983
#. i18n: ectx: label, entry (dataNodeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
985
msgid "Position where name and value of a node shall be shown."
988
#. i18n: file: rocs.kcfg:43
989
#. i18n: ectx: label, entry (dataEdgeDisplay), group (DefaultElementDisplay)
991
msgid "Position where name and value of an edge shall be shown."
999
msgid "Graph Theory Tool"
1007
msgid "Rocs - Data Structure Training"
1011
msgid "Tomaz Canabrava"
1012
msgstr "Tomaz Canabrava"
1014
#: Main.cpp:46 Main.cpp:47 Main.cpp:48
1020
msgstr "Wagner Reck"
1023
msgid "Andreas Cord-Landwehr"
1027
msgid "No Data Structure plugins found in the system. Exiting."
1032
"Rocs need at least one data structure plugin to continue.\n"
1033
"Try running kbuildsycoca4 from a console and after execute Rocs again."
1036
#: Models/model_GraphProperties.cpp:88
1040
#: Models/model_GraphProperties.cpp:90
1044
#: Scripts/IncludeManager.cpp:113
1046
msgid "debug(\"Cannot open file %1.\")"
1047
msgstr "debug(\"Nelze otevřít soubor %1.\")"
1049
#: Scripts/IncludeManager.cpp:143
1052
"debug(\"Invalid include directive: %1. Cannot find file in directive.\")"
1055
#: Tests/TestIncludeManager.cpp:86
1057
msgid "debug(\"Cannot open file %1.\")\n"
1058
msgstr "debug(\"Nelze otevřít soubor %1.\")\n"
1060
#: Plugins/MakeComplete/makecompletetoolsplugin.cpp:31
1061
msgid "Make Complete"
1064
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:30
1065
msgid "Open and Save Plain TXT files"
1066
msgstr "Otvírat a ukládat textové soubory"
1068
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:47
1069
msgid "*.txt|Plain TXT Files"
1070
msgstr "*.txt|Textové soubory"
1072
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:57
1073
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:61 Plugins/dotParser/DotParser.cpp:60
1075
msgid "Cannot open the file: %1. Error %2"
1076
msgstr "Nelze otevřít soubor: %1. Chyba %2"
1078
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:77
1080
msgid "Ignoring line: %1"
1081
msgstr "Ignoruji řádku: %1"
1083
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:108
1084
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:112
1085
msgid "No active graph in this document."
1086
msgstr "V tomto dokumentu není žádný aktivní graf."
1088
#: Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:110
1089
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:111 Plugins/dotParser/DotParser.cpp:114
1091
msgid "Cannot open file %1 to write document. Error: %2"
1094
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:33
1095
msgid "Graph Structure"
1098
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:95
1102
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:96
1106
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:97
1110
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:116
1111
msgid "Undirected Graph"
1114
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:117
1115
msgid "Directed Graph"
1118
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:118
1122
#: Plugins/DataStructure/Graph/GraphStructure.cpp:108
1123
msgid "This action will probably remove some edges. Do you want to continue?"
1126
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:37
1127
msgid "Linked List Structure"
1130
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:77
1134
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:96
1136
msgid "Data '%1' had more than one(1) out pointers;"
1139
#: Plugins/DataStructure/LinkedList/ListPlugin.cpp:103
1141
msgid "Cannot convert document '%1'"
1144
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:31
1145
msgid "Open and Save GML files"
1148
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:51
1149
msgid "*.gml|Graph Markup Language Files"
1152
#: Plugins/GMLParser/GMLParser.cpp:67 Plugins/dotParser/DotParser.cpp:66
1154
msgid "cannot parse the file %1."
1155
msgstr "Nemohu analyzovat soubor %1."
1157
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:32
1158
msgid "Open and Save Keyhole Markup Language files"
1159
msgstr "Otvírat a ukládat soubory Keyhole Markup Language"
1161
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:51
1163
msgid "Cannot open file %1: %2"
1164
msgstr "Nelze otevřít soubor %1: %2"
1166
#: Plugins/kmlParser/KMLParser.cpp:141
1167
msgid "*.kml|Keyhole Markup Language Files"
1168
msgstr "*.kml|Soubory Keyhole Markup Language"
1170
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:30
1171
msgid "Open and Save Graphviz files"
1172
msgstr "Otvírat a ukládat soubory Graphviz"
1174
#: Plugins/dotParser/DotParser.cpp:50
1175
msgid "*.dot|Graphviz Files"
1176
msgstr "*.dot|Soubory Graphviz"
1178
#: Actions/AddConnection.cpp:35
1180
msgstr "Přidat hranu"
1182
#: Actions/AddConnection.cpp:36
1183
msgid "Creates a new edge between 2 nodes"
1184
msgstr "Vytvoří novou hranu mezi dvěma uzly"
1186
#: Actions/zoom.cpp:38
1190
#: Actions/zoom.cpp:39
1191
msgid "Zoom the canvas by the wheel, or by dragging."
1194
#: Actions/DeleteAction.cpp:34
1198
#: Actions/DeleteAction.cpp:35
1199
msgid "Delete items by clicking on them."
1200
msgstr "Smazat položky kliknutím na ně."
1202
#: Actions/Select.cpp:37
1206
#: Actions/Select.cpp:38
1207
msgid "Select Items by clicking on them."
1208
msgstr "Vybírá objekty klepnutím na ně."
1210
#: Actions/AddData.cpp:32
1212
msgstr "Přidat uzel"
1214
#: Actions/AddData.cpp:33
1215
msgid "Creates a new node at the click position on the drawing area."
1216
msgstr "Vytvoří nový uzel na místě klepnutí v kreslící oblasti."
1218
#: Actions/AddData.cpp:49
1220
msgstr "nepojmenovaný"
1222
#: Actions/MoveData.cpp:36
1224
msgstr "Přesunout uzel"
1226
#: Actions/MoveData.cpp:37
1227
msgid "Moves a node around the drawing area."
1228
msgstr "Přesouvá uzel po kreslící oblasti."