← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/es/shell-windows-maximize.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2014-09-24 13:50:37 UTC
  • mfrom: (1.1.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140924135037-6hqhrmc6t5pma3rk
Tags: 3.14.0-1
New upstream release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/es/shell-windows-maximize.page
5
5
    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>
6
6
    <link type="seealso" xref="shell-windows-tiled"/>
7
7
 
8
 
    <desc>Doble pulsación en la barra de títulos de la ventana para maximizarla o restaurarla.</desc>
9
 
 
10
8
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-14" status="candidate"/>
 
9
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
11
10
 
12
11
    <credit type="author">
13
12
      <name>Shaun McCance</name>
15
14
    </credit>
16
15
 
17
16
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
17
 
 
18
    <desc>Doble pulsación en la barra de títulos de la ventana para maximizarla o restaurarla.</desc>
18
19
  
19
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
20
21
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
52
53
  <p>Para restaurar una ventana a su tamaño desmaximizado, arrástrela fuera de los bordes de la pantalla. Si la ventana está completamente maximizada, puede pulsar dos veces sobre la barra de título para restaurarla. También puede usar los mismos atajos de teclado que usó para maximizar la ventana.</p>
53
54
 
54
55
  <note style="tip">
55
 
    <p>Mantenga pulsada la tecla <key>Alt</key> y arrastre la ventana a cualquier parte para moverla.</p>
 
56
    <p>Hold down the <key>Super</key> key and drag anywhere in a window to move
 
57
    it.</p>
56
58
  </note>
 
59
 
57
60
</page>