5
5
<link type="guide" xref="files" group="more"/>
7
7
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
9
<desc>Izmantojiet šos padomus, ja nevarat atrast agrāk izveidotu vai lejupielādētu datni.</desc>
8
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
11
10
<credit type="author">
12
11
<name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
24
23
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
25
<desc>Izmantojiet šos padomus, ja nevarat atrast agrāk izveidotu vai lejupielādētu datni.</desc>
27
28
<title>Atrast pazudušu datni</title>
29
<p>Ja esat izveidojuši vai lejupielādējuši datni, bet vairs nevarat to atrast, izmantojiet šos norādījumus.</p>
30
<p>If you created or downloaded a file, but now you cannot find it, follow
32
<item><p>Ja neatceraties, kur saglabājāt datni, bet ir nojausma, kā to nosaucāt, jūs varat to atrast pēc nosaukuma. Skatiet <link xref="files-search"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
34
<item><p>If you do not remember where you saved the file, but you have some
35
idea of how you named it, you can search for the file by name. See
36
<link xref="files-search"/> to learn how.</p></item>
34
38
<item><p>Ja tikko lejuplādējāt datni, tīmekļa pārlūks varētu būt to automātiski saglabājis noteiktā mapē. Pārbaudiet mapes Darbvirsma un Lejupielādes savā mājas mapē.</p></item>
36
40
<item><p>Varbūt jums gadījies datni nejauši izdzēst. Kad dzēšat datni, tā tiek pārvietota uz miskasti, kur tā glabājas, līdz jūs izvēlaties miskasti iztukšot. Skatiet <link xref="files-recover"/>, lai uzzinātu, kā atjaunot izdzēstas datnes.</p></item>
38
<item><p>Iespējams, gadījies pārsaukt datni tā, ka tā kļuva neredzams. Datnes, kuru nosaukumi sākas ar <file>.</file> vai beidzas ar <file>~</file>, datņu pārvaldniekā tiek slēptas. Spiediet <media its:translate="no" type="image" src="figures/go-down.png"><span its:translate="yes">lejup</span></media> pogu datņu pārvaldnieka rīkjoslā un izvēlieties <gui>Rādīt slēptās datnes</gui>. Skatiet <link xref="files-hidden"/>, lai uzzinātu vairāk.</p></item>
42
<item><p>You might have renamed the file in a way that made the file hidden.
43
Files that start with a <file>.</file> or end with a <file>~</file> are
44
hidden in the file manager. Click the
45
<gui><media its:translate="no" type="image" src="figures/go-down.png"><span its:translate="yes">View options</span></media></gui>
46
button in the file manager toolbar and pick <gui>Show Hidden Files</gui> to
47
display them. See <link xref="files-hidden"/> to learn more.</p></item>
added
removed
gnome-help/lv/files-lost.page
