50
51
<p>તમારાં ઇચ્છિત ઉપકરણ અથવા મીડિયા પ્રકારને શોધો, અને પછી તે મીડિયા પ્રકાર માટે કાર્યક્રમ અથવા ક્રિયાને પસંદ કરો. ઉપકરણો અને મીડિયાનાં વિવિધ પ્રકારોનાં વર્ણન માટે નીચે જુઓ.</p>
51
<p>કાર્યક્રમને શરૂ કરવાને બદલે. તમે તેને પણ સુયોજિત કરી શકો છો તેથી તે ઉપકરણ ફાઇલ સંચાલકમાં બતાવેલ હશે, જ્યારે તે બને ત્યારે, તમે પૂછશો શું કરવુ છે, અથવા કંઇપણ આપમેળે થશે નહિં.</p>
52
<p>Instead of starting an application, you can also set it so that the
53
device will be shown in the file manager, with the <gui>Open folder</gui>
54
option. When that happens, you will be asked what to do, or nothing will
55
happen automatically.</p>
54
<p>જો તમે ઉપકરણ અથવા મીડિયા પ્રકારને જુઓ નહિં કે તમે યાદીમાં બદલવા માંગો છો (જેમ કે બ્લુ-રે ડિસ્ક અથવા ઇ-બુક રીડર), ઉપકરણોની વધારે વિગત થયેલ યાદીને જોવા માટે <gui>બીજી મીડિયા</gui> પર ક્લિક કરો. <gui>પ્રકાર</gui> ડ્રોપ-ડાઉન યાદીમાંથી ઉપકરણ અથવા મીડિયાનાં પ્રકારને પસંદ કરો અને <gui>ક્રિયા</gui> ડ્રોપ-ડાઉન યાદીમાંથી કાર્યક્રમ અથવા ક્રિયા.</p>
58
<p>If you do not see the device or media type that you want to change in
59
the list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <gui>Other
60
Media…</gui> to see a more detailed list of devices. Select the type of
61
device or media from the <gui>Type</gui> drop-down and the application or
62
action from the <gui>Action</gui> drop-down.</p>
59
<p>જો તમારે કોઇપણ કાર્યક્રમોને આપમેળે ખોલવા ન હયો તો, ગમે તે તમે પ્લગઇન કરો, દૂર કરી શકાય તેવી મીડિયા વિન્ડોની નીચે <gui>કદી પૂછો નહિં અથવા મીડિયા સમાવેશ પર કાર્યક્રમ શરૂ કરો</gui> ને પસંદ કરો.</p>
67
<p>If you do not want any applications to be opened automatically, whatever
68
you plug in, select <gui>Never prompt or start programs on media
69
insertion</gui> at the bottom of the <gui>Details</gui> window.</p>
62
72
<section id="files-types-of-devices">
66
76
<title>ઓડિયો ડિસ્ક</title>
67
<p>ઓડિયો CDs ને સંચાલિત કરવા માટે તમારી પસંદીદા સંગીત કાર્યક્રમ અથવા CD ઓડિયો એક્સટ્રેક્ટરને પસંદ કરો. જો તમે ઓડિયો DVDs (DVD-A) ને વાપરો તો, <gui>બીજી મીડિયા</gui> હેઠળ તેઓને કેવી રીતે ખોલવુ તેને પસંદ કરો. જો તમે ફાઇલ સંચાલક સાથે ઓડિયો ડિસ્કને ખોલો તો, ટ્રેક એ WAV ફાઇલો તરીકે દેખાશે કે જે કોઇપણ ઓડિયો પ્લેયર કાર્યક્રમમાં તમે વગાડી શકો છો.</p>
77
<p>Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle
78
audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under
79
<gui>Other Media…</gui>. If you open an audio disc with the file manager,
80
the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player
70
84
<title>વિડિયો ડિસ્ક</title>
71
<p>વિડિયો DVDs ને સંચાલિત કરવા માટે તમારા પસંદીદા વિડિયો કાર્યક્રમને પસંદ કરો. બ્લુ રે, HD DVD, વિડિયો CD (VCD), અને સુપર વિડિયો CD (SVCD) માટે કાર્યક્રમને સુયોજિત કરવા માટે <gui>બીજી મીડિયા</gui> બટનને વાપરો. જો DVDs અથવા બીજી વિડિયો ડિસ્ક યોગ્ય રીતે કામ કરે નહિં તો જ્યારે તમે તેઓને દાખલ કરો, <link xref="video-dvd"/> ને જુઓ.</p>
85
<p>Choose your favorite video application to handle video DVDs. Use the
86
<gui>Other Media…</gui> button to set an application for Blu-ray, HD DVD,
87
video CD (VCD), and super video CD (SVCD). If DVDs or other video discs
88
do not work correctly when you insert them, see <link xref="video-dvd"/>.
74
92
<title>ખાલી ડિસ્ક</title>
75
<p>ખાલી CDs, ખાલી DVDs, ખાલી બ્લુ-રે ડિસ્ક, અને ખાલી HD DVDs માટે ડિસ્ક લખવાનાં કાર્યક્રમને પસંદ કરવા માટે <gui>બીજી મીડિયા</gui> બટનને વાપરો.</p>
93
<p>Use the <gui>Other Media…</gui> button to select a disc-writing
94
application for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD
78
98
<title>કૅમેરા અને ફોટા</title>
79
99
<p>ચલાવવા માટે ફોટો સંચાલન કાર્યક્રમને પસંદ કરવા માટે <gui>ફોટા</gui> ડ્રોપ-ડાઉનને વાપરો જ્યારે તમે તમારાં ડિઝિટલ કૅમેરામાં પ્લગ કરો, અથવા જ્યારે તમે કૅમેરામાંથી મીડિયા કાર્ડને દાખલ કરો, જેમ કે CF, SD, MMC, અથવા MS કાર્ડ. તમે ફાઇલ સંચાલકની મદદથી તમારાં ફોટાને સરળ રીતે બ્રાઉઝ કરી શકો છો.</p>
80
<p><gui>બીજી મીડિયા</gui> હેઠળ, તમે કૉડેક ચિત્ર CDs ને ખોલવા માટે કાર્યક્રમને પસંદ કરી શકો છો, જેમ કે તે જે તમારી પાસે સ્ટોરમાં બનાવેલ હતુ, આ કહેવાતા <file>PICTURES</file> ફોલ્ડરમાં JPEG ઇમેજો સાથે નિયમિત માહિતી CDs હોય તો.</p>
100
<p>Under <gui>Other Media…</gui>, you can select an application to open
101
Kodak picture CDs, such as those you might have made in a store. These are
102
regular data CDs with JPEG images in a folder called
103
<file>PICTURES</file>.</p>
83
106
<title>સંગીત પ્લેયર</title>
87
110
<title>ઇ-બુક વાંચનાર</title>
88
<p>તમારાં e-book રીડર પર ચોપડીને સંચાલિત કરવા માટે કાર્યક્રમને પસંદ કરવા માટે <gui>બીજી મીડિયા</gui> ને વાપરો, અથવા ફાઇલ સંચાલકની મદદથી તમારી જાતે ફાઇલોને સંચાલિત કરો.</p>
111
<p>Use the <gui>Other Media…</gui> button to choose an application to
112
manage the books on your e-book reader, or manage the files yourself
113
using the file manager.</p>
91
116
<title>સોફ્ટવેર</title>