← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nl/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdegraphics/gwenview/mouse.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-bfnh1ut5q13bgcg0
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdegraphics/gwenview/mouse.docbook
1
 
<sect1 id='mouse'
2
 
><title
3
 
>Het gebruik van de muis</title>
4
 
  
5
 
<sect2 id='mouse_panning'
6
 
><title
7
 
>Schuiven met de muis</title>
8
 
<itemizedlist>
9
 
  <listitem
10
 
><para
11
 
>Door de linker muisknop ingedrukt te houden kunt u de afbeelding verschuiven als deze groter is dan het venster.</para
12
 
></listitem>
13
 
  <listitem
14
 
><para
15
 
>De muiswiel zal de afbeelding op en neer schuiven.</para
16
 
></listitem>
17
 
</itemizedlist>
18
 
</sect2>
19
 
 
20
 
 
21
 
<sect2 id='mouse_zooming'
22
 
><title
23
 
>Zoomen met de muis</title>
24
 
<itemizedlist>
25
 
  <listitem
26
 
><para
27
 
>Klikken met de middelste muisknop zal de autozoom aan- of uitzetten.</para
28
 
></listitem>
29
 
  <listitem
30
 
><para
31
 
>Om in of uit te zoomen, houd de toets Control ingedrukt terwijl u met de muiswiel draait of met de linker of rechter muisknop klikt.</para
32
 
></listitem>
33
 
 
34
 
  <listitem
35
 
><para
36
 
>Houd de toets Alt ingedrukt terwijl u de muiswiel draait om horizontaal door de afbeelding te schuiven.</para
37
 
></listitem>
38
 
</itemizedlist>
39
 
</sect2>
40
 
 
41
 
 
42
 
<sect2 id='mouse_browsing'
43
 
><title
44
 
>Bladeren met de muis</title>
45
 
<itemizedlist>
46
 
  <listitem
47
 
><para
48
 
>Indien u in bladerenmodus bent zorgt klikken op een afbeelding ervoor dat u overschakeld naar de weergavemodus met die afbeelding.</para
49
 
></listitem>
50
 
  <listitem
51
 
><para
52
 
>Indien u in bladerenmodus bent zorgt scrollen met het muiswiel ervoor dat het miniatuurgebied op- en neer gaat.</para
53
 
></listitem>
54
 
  <listitem
55
 
><para
56
 
>Als de optie voor muiswielgedrag in <menuchoice
57
 
><guimenu
58
 
>Instellingen</guimenu
59
 
><guimenuitem
60
 
>&kappname; instellen</guimenuitem
61
 
></menuchoice
62
 
> is ingesteld op Bladeren zal scrollen met het muiswiel in weergavemodus ervoor zorgen dat u zich door afbeeldingen in de map kan bewegen.</para
63
 
></listitem>
64
 
</itemizedlist>
65
 
</sect2>
66
 
</sect1>
67
 
<!-- vim: set ft=xml: -->