~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-es/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdewebdev/kxsldbg/kxsldbg_inspector.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:39 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124639-sa8d29pkh96fqtu2
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
> <affiliation
11
11
> <address
12
12
><email
13
 
>k_isdale@tpg.com.au</email
 
13
>keith@kdewebdev.org</email
14
14
></address>
15
15
</affiliation>
16
16
</author>
35
35
>Configurar y modificar puntos de interrupción</title>
36
36
        
37
37
<para
38
 
>La forma principal de trabajar con los puntos de ruptura es por medio de la ventana principal. Vea <xref linkend="mainwindow-section"/> </para>
 
38
>La principal forma de trabajar con puntos de interrupción es a través de la ventana principal. Vea <xref linkend="mainwindow-section"/> </para>
39
39
 
40
40
<para
41
 
>Una vez que haya comenzado la hoja de estilo, puede usar el elemento del menú <menuchoice
 
41
>Una vez que haya empezado la hoja de estilo, puede usar el elemento del menú <menuchoice
42
42
> <guimenu
43
43
>Herramientas</guimenu
44
44
> <guimenuitem
65
65
>Añadir un punto de interrupción</title>
66
66
 
67
67
<para
68
 
>Puede añadir un punto de interrupción suministrando:</para>
 
68
>Puede añadir un punto de interrupción indicando:</para>
69
69
<orderedlist>
70
70
<listitem
71
71
><para
87
87
 
88
88
 
89
89
<para
90
 
>Y luego pulse el botón <guibutton
 
90
>Y luego pulsando el botón <guibutton
91
91
>Añadir</guibutton
92
92
>. </para>
93
93
</sect2>
94
94
 
95
95
<sect2>
96
96
<title
97
 
>Destalles del argumento</title>
 
97
>Detalles de argumentos</title>
98
98
 
99
99
<para
100
 
>Un nombre de archivo debe ser una ruta absoluta a un archivo local. O un archivo parcial (&eg; <filename
 
100
>Un nombre de archivo debe ser o una ruta absoluta a un archivo local, o un archivo parcial (por ejemplo, <filename
101
101
>xsldoc.xsl</filename
102
102
>). </para>
103
103
 
104
104
<para
105
 
>Una plantilla o un nombre de modo es un nombre plenamente cualificado en el que las partes no locales son opcionales, &eg; <emphasis
 
105
>Un nombre de plantilla o modo es un nombre plenamente cualificado en el que las partes no locales son opcionales, por ejemplo, <emphasis
106
106
>xsl:miplantilla</emphasis
107
107
> se hace coincidir con <emphasis
108
108
>miplantilla</emphasis
114
114
>Eliminar un punto de interrupción</title>
115
115
 
116
116
<para
117
 
>En primer lugar, haga clic izquierdo con el ratón sobre el punto de interrupción que quiera eliminar en la lista actual de puntos de interrupción. Luego haga clic sobre el botón <guibutton
 
117
>En primer lugar, haga clic izquierdo sobre el punto de interrupción que quiera eliminar de la lista actual. Luego haga clic sobre el botón <guibutton
118
118
>Eliminar</guibutton
119
119
>. </para>
120
120
</sect2>
124
124
>Eliminar todos los puntos de interrupción</title>
125
125
 
126
126
<para
127
 
>Clic sobre el botón <guibutton
 
127
>Haga clic sobre el botón <guibutton
128
128
>Eliminar todos</guibutton
129
129
>. </para>
130
130
</sect2>