← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-es/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/bomber.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:39 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124639-sa8d29pkh96fqtu2
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/bomber.po
5
5
# Santi <santi@kde-es.org>, 2008.
6
6
# Ignacio Poggi <ignaciop.3@gmail.com>, 2008.
7
7
# Enrique Matias Sanchez (Quique) <cronopios@gmail.com>, 2009.
 
8
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2009.
8
9
msgid ""
9
10
msgstr ""
10
11
"Project-Id-Version: bomber\n"
11
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-05 10:13+0100\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 16:26+0100\n"
14
 
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
15
 
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2009-04-10 11:07+0200\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2009-06-09 19:04+0200\n"
 
15
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 
16
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
20
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
22
 
22
23
#: rc.cpp:1
30
31
msgid "Your emails"
31
32
msgstr "santi@est.unileon.es,ignaciop.3@gmail.com,cronopios@gmail.com"
32
33
 
33
 
#. i18n: file: src/bomberui.rc:9
 
34
#. i18n: file: src/bomberui.rc:14
34
35
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
35
36
#: rc.cpp:5
36
37
msgid "Main Toolbar"
37
38
msgstr "Barra principal"
38
39
 
 
40
#. i18n: file: src/bomber.kcfg:9
 
41
#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
 
42
#: rc.cpp:8
 
43
msgid "The graphical theme to be used."
 
44
msgstr "El tema gráfico a usar."
 
45
 
 
46
#. i18n: file: src/bomber.kcfg:15
 
47
#. i18n: ectx: label, entry (PlaySounds), group (Sound)
 
48
#: rc.cpp:11
 
49
msgid "Whether game sounds are played."
 
50
msgstr "Especifica si se deben reproducir sonidos del juego."
 
51
 
39
52
#: src/bomberwidget.cpp:317
40
53
msgctxt "Message show to the user when the game is loaded"
41
54
msgid ""