~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/applications/kate-ctags-plugin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-9dra5za90f6bw2an
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kate-ctags-plugin\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-17 04:27+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-03-30 02:05+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 20:44+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>\n"
14
14
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
325
325
msgid "(Re-)generate the common CTags database."
326
326
msgstr "Xera de novo a base de datos común de CTags."
327
327
 
328
 
#: kate_ctags_plugin.cpp:228 kate_ctags_view.cpp:543
 
328
#: kate_ctags_plugin.cpp:228 kate_ctags_view.cpp:553
329
329
#, kde-format
330
330
msgid "Failed to run \"%1\". exitStatus = %2"
331
331
msgstr "Fallou a execución de «%1». Estado de saída = %2"
332
332
 
333
 
#: kate_ctags_plugin.cpp:239 kate_ctags_view.cpp:556
 
333
#: kate_ctags_plugin.cpp:239 kate_ctags_view.cpp:566
334
334
msgid "The CTags executable crashed."
335
335
msgstr "O executábel de CTags sufriu un peche inesperado."
336
336
 
382
382
msgid "No hits found"
383
383
msgstr "Non se atopou ningunha coincidencia"
384
384
 
385
 
#: kate_ctags_view.cpp:558
 
385
#: kate_ctags_view.cpp:568
386
386
#, kde-format
387
387
msgid "The CTags program exited with code %1"
388
388
msgstr "O programa CTags saíu co valor %1"