~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/krfb.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-9dra5za90f6bw2an
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: krfb\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 04:22+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2013-03-30 03:37+0100\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2012-12-30 04:22+0100\n"
17
17
"Last-Translator: Adrian Chaves Fernandez <adriyetichaves@gmail.com>\n"
18
18
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
394
394
"no cliente e conectará."
395
395
 
396
396
#: personalinvitedialog.cpp:95
 
397
#, fuzzy
 
398
#| msgid ""
 
399
#| "This field contains the address of your computer and the display number, "
 
400
#| "separated by a colon.\n"
 
401
#| "The address is just a hint - you can use any address that can reach your "
 
402
#| "computer. \n"
 
403
#| "Desktop Sharing tries to guess your address from your network "
 
404
#| "configuration, but does\n"
 
405
#| "not always succeed in doing so. If your computer is behind a firewall it "
 
406
#| "may have a\n"
 
407
#| "different address or be unreachable for other computers."
397
408
msgid ""
398
 
"This field contains the address of your computer and the display number, "
 
409
"This field contains the address of your computer and the port number, "
399
410
"separated by a colon.\n"
400
411
"The address is just a hint - you can use any address that can reach your "
401
412
"computer. \n"