← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/ktuberling.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-9dra5za90f6bw2an
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/ktuberling.po
13
13
msgstr ""
14
14
"Project-Id-Version: ktuberling\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 03:44+0200\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2013-03-04 03:06+0100\n"
17
17
"PO-Revision-Date: 2012-07-19 21:14+0200\n"
18
18
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
19
19
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
194
194
msgid "Could not load file."
195
195
msgstr "Non foi posíbel cargar o ficheiro."
196
196
 
197
 
#: toplevel.cpp:387 toplevel.cpp:398 toplevel.cpp:405 toplevel.cpp:444
198
 
#: toplevel.cpp:451
 
197
#: toplevel.cpp:387 toplevel.cpp:398 toplevel.cpp:405 toplevel.cpp:456
 
198
#: toplevel.cpp:463
199
199
msgid "Could not save file."
200
200
msgstr "Non foi posíbel gardar o ficheiro."
201
201
 
202
 
#: toplevel.cpp:432
 
202
#: toplevel.cpp:444
203
203
msgid "Unknown picture format."
204
204
msgstr "Formato de imaxe descoñecido."
205
205
 
206
 
#: toplevel.cpp:463
 
206
#: toplevel.cpp:475
207
207
#, kde-format
208
208
msgid "Print %1"
209
209
msgstr "Imprimir %1"
210
210
 
211
 
#: toplevel.cpp:470
 
211
#: toplevel.cpp:482
212
212
msgid "Could not print picture."
213
213
msgstr "Non foi posíbel imprimir a imaxe."
214
214
 
215
 
#: toplevel.cpp:473
 
215
#: toplevel.cpp:485
216
216
msgid "Picture successfully printed."
217
217
msgstr "Imprimiuse a imaxe correctamente."