← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_kcal_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-9dra5za90f6bw2an
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_kcal_resource.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: akonadi_kcal_resource\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 05:01+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-04 03:32+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-04-13 12:19+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
33
33
#: kcalresource.cpp:114 kcalresource.cpp:148 kcalresource.cpp:236
34
34
#: kcalresource.cpp:269 kcalresource.cpp:321 kcalresource.cpp:360
35
35
#: kcalresource.cpp:414 kcalresource.cpp:439 kcalresource.cpp:458
36
 
#: kcalresource.cpp:489 kcalresource.cpp:586 kcalresource.cpp:598
37
 
#: kcalresource.cpp:604
 
36
#: kcalresource.cpp:484 kcalresource.cpp:581 kcalresource.cpp:593
 
37
#: kcalresource.cpp:599
38
38
msgctxt "@info:status"
39
39
msgid "No KDE calendar plugin configured yet"
40
40
msgstr "Ainda non se configurou nengún engadido para calendario do KDE"
44
44
msgid "Initialization based on newly created configuration failed."
45
45
msgstr "Fallou a inicialización baseada na configuración creada de novo."
46
46
 
47
 
#: kcalresource.cpp:134 kcalresource.cpp:620
 
47
#: kcalresource.cpp:134 kcalresource.cpp:615
48
48
msgctxt "@info:status"
49
49
msgid "Loading calendar"
50
50
msgstr "A cargar o calendario"
58
58
"Fallou a solicitude de datos dun calendario determinado porque non existe "
59
59
"tal entrada"
60
60
 
61
 
#: kcalresource.cpp:614
 
61
#: kcalresource.cpp:609
62
62
msgctxt "@info:status"
63
63
msgid "Initialization based on stored configuration failed."
64
64
msgstr "Fallou a inicialización baseada na configuración almacenada."
65
65
 
66
 
#: kcalresource.cpp:669
 
66
#: kcalresource.cpp:664
67
67
#, kde-format
68
68
msgctxt "@info:status"
69
69
msgid "Loading of calendar failed: %1"
70
70
msgstr "Fallou a carga do calendario: %1"
71
71
 
72
 
#: kcalresource.cpp:682
 
72
#: kcalresource.cpp:677
73
73
#, kde-format
74
74
msgctxt "@info:status"
75
75
msgid "Saving of calendar failed: %1"