1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="net-wireless-disconnecting" xml:lang="as">
5
<link type="guide" xref="net-wireless"/>
6
<link type="guide" xref="net-problem"/>
8
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
9
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>
11
<credit type="author">
12
<name>জিম কেম্পবেল</name>
13
<email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
16
<credit type="author">
18
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
21
<desc>আপোনাৰ হয়তো সংকেত কম আছে, অথবা নেটৱাৰ্কে হয়তো আপোনাক সঠিকভাৱে সংযোগ কৰিব দিয়া নাই।</desc>
22
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
25
<title>মোৰ বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক কিয় বাৰংবাৰ বিচ্ছিন্নিত হয়?</title>
27
<p>You may find that you have been disconnected from a wireless network even
28
though you wanted to stay connected. Your computer will normally try to
29
reconnect to the network as soon as this happens (the network icon on the top
30
bar will display three dots if it is trying to reconnect), but it can be
31
annoying, especially if you were using the internet at the time.</p>
34
<title>দূৰ্বল বেতাঁৰ সংকেত</title>
36
<p>A common reason for being disconnected from a wireless network is that you
37
have low signal. Wireless networks have a limited range, so if you are too far
38
away from the wireless base station you may not be able to get a strong enough
39
signal to maintain a connection. Walls and other objects between you and the
40
base station can also weaken the signal.</p>
42
<p>ওপৰ বাৰত নেটৱাৰ্ক আইকনে আপোনাৰ বেতাঁৰ সংযোগ কিমান শক্তিশালী প্ৰদৰ্শন কৰে। যদি সংকেত দেখাত নিম্ন হয়, বেতাঁৰ ভিত্তি স্টেশনৰ আৰু ওচৰত যোৱাৰ চেষ্টা কৰিব।</p>
46
<section id="network">
47
<title>নেটৱাৰ্ক সংযোগ সঠিকভাৱে স্থাপন হোৱা নাই</title>
49
<p>Sometimes, when you connect to a wireless network, it may appear that you
50
have successfully connected at first, but then you will be disconnected soon
51
after. This normally happens because your computer was only partially
52
successful in connecting to the network - it managed to establish a connection,
53
but was unable to finalize the connection for some reason and so was
56
<p>A possible reason for this is that you entered the wrong wireless
57
passphrase, or that your computer was not allowed on the network (because the
58
network requires a username to log in, for example).</p>
62
<section id="hardware">
63
<title>অবিশ্বস্ত বেতাঁৰ হাৰ্ডৱেৰ/ড্ৰাইভাৰসমূহ</title>
65
<p>Some wireless network hardware can be a little unreliable. Wireless
66
networks are complicated, so wireless cards and base stations occasionally run
67
into minor problems and may drop connections. This is annoying, but it happens
68
quite regularly with many devices. If you are disconnected from wireless
69
connections from time to time, this may be the only reason. If it happens very
70
regularly, you may want to consider getting some different hardware.</p>
75
<title>ব্যস্ত বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কসমূহ</title>
77
<p>Wireless networks in busy places (in universities and coffee shops, for
78
example) often have many computers trying to connect to them at once. Sometimes
79
these networks get too busy and may not be able to handle all of the computers
80
that are trying to connect, so some of them get disconnected.</p>
added
removed
gnome-help/as/net-wireless-disconnecting.page
