1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="mr">
5
<link type="guide" xref="files#faq"/>
7
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>
9
<desc>फाइल व्यवस्थापकामध्ये वाचखुणा समाविष्ट करा, नष्ट करा, आणि पुन्हा नाव द्या.</desc>
11
<credit type="author">
12
<name>Tiffany Antopolski</name>
13
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
15
<credit type="editor">
16
<name>Michael Hill</name>
17
<email>mdhillca@gmail.com</email>
19
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
21
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
<mal:name>Aniket Deshpande <djaniketster@gmail.com>, 2013; संदिप शेडमाके</mal:name>
23
<mal:email>sshedmak@redhat.com</mal:email>
24
<mal:years>२०१३.</mal:years>
28
<title>फोल्डर वाचनखूण संपादित करा</title>
29
<p>तुमच्या वाचनखुणा फाइल व्यवस्थापकाच्या बाजूच्या पट्टीत दाखवले जाते.</p>
32
<title>वाचनखूण समाविष्ट करा:</title>
33
<item><p>वाचनखूणजोगी फोल्डर (किंवा ठिकाण) उघडा.</p></item>
34
<item><p>साधनपट्टीतील गिअर बटन क्लिक करा आणि <gui>या ठिकाणाला वाचनखूण लावा</gui> निवडा</p></item>
38
<title>वाचनखूण काढा:</title>
39
<item><p>शीर्ष पट्टीवरील <gui>फाइल्स</gui> क्लिक करा आणि ॲप मेन्युपासून <app>वाचनखुणा</app> निवडा.</p></item>
40
<item><p><gui>वाचनखुणा</gui> पटलमध्ये, नष्ट करण्याजोगी वाचनखूण निवडा आणि <key>-</key> बटन क्लिक करा.</p></item>
44
<title>वाचनखूण नामांतरण करा:</title>
45
<item><p>शीर्ष पट्टीवरील <gui>फाइल्स</gui> क्लिक करा आणि ॲप मेन्युपासून <app>वाचनखुणा</app> निवडा.</p></item>
46
<item><p><gui>वाचनखुणा</gui> पटलमध्ये, पुन्हा नाव देण्याजोगी वाचनखूण निवडा.</p></item>
47
<item><p><gui>नाव</gui> मजकूर पेटीत, वाचनखूणकरिता नविन नाव टाइप करा.</p>
49
<p>वाचनखूणला पुन्हा नाव दिल्यास फोल्डरला नविन नाव लागू होत नाही. दोन वेगवेगळ्या फोल्डर्सला दोन वेगळ्या ठिकाणी वाचनखुणा लावल्यास, परंतु प्रत्यकाचे नाव समान आहे, वाचनखुणांचे नाव समान असेल, आणि त्यांना वेगळे करणे शक्य होणार नाही. ह्या घटनांमध्ये, वाचनखूणला निर्देशीत फोल्डरच्या नाव व्यतिरिक्त वेगळे नाव देणे उपयोगी आहे.</p>