8
9
<credit type="author">
9
10
<name>Phil Bull</name>
10
<email>philbull@gmail.com</email>
11
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
14
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
13
16
<desc>Jotkut sivustot käyttävät Silverlightia sivujen tiettyjen osien näyttämiseen. Moonlight-lisäosan avulla voit katsella näitä sivuja.</desc>
14
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
16
18
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
19
<mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
18
20
<mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
19
21
<mal:years>2012.</mal:years>
24
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
25
<mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
26
<mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
27
<mal:years>2012, 2013.</mal:years>
23
<title>Asenna Silverlight-lisäosa</title>
27
<p>Would be nice to (soft?) link to a page on the software installer</p>
30
<p><app>Silverlight</app> on <em>liitännäinen</em> jonka avulla selaimesi osaa näyttää sen avulla toimivia videoita sekä joidenkin sivustojen interaktiivisia osia. Jotkin sivustot eivät toimi ilman Silverlightia.</p>
32
<p>Jos yrität avata Silverlightilla toimivaa sivustoa, mutta lisäosaa ei ole asennettu, saat todennäköisesti ilmoituksen asiasta. Näissä ilmoituksissa on ohjeet Silverlightin asentamiseen, mutta ne eivät yleensä toimi joko selaimesi tai Linuxin kanssa.</p>
34
<p>Jos haluat katsella Silverlightia käyttäviä sivustoja, sinun pitää asentaa sen sijasta <em>Moonlight</em> niminen liitännäinen. Se on ilmainen, avoimen lähdekoodin versio Silverlightista joka toimii myös Linuxissa. Moonlightia ei ole oletuksena asennettu Ubuntuun.</p>
36
<p>Some Linux distributions have a copy of Moonlight that you can install using their software installer; just open the installer and search for <input>Silverlight</input> or <input>Moonlight</input>.</p>
38
<p>If your distribution doesn't have a Moonlight software package, see the <link href="http://www.go-mono.com/moonlight/">Moonlight website</link> for more information and installation instructions.</p>
31
<title>Asenna Silverlight-lisäosa</title>
35
<p>Would be nice to (soft?) link to a page on the software installer</p>
38
<p><app>Silverlight</app> on <em>liitännäinen</em> jonka avulla selaimesi osaa näyttää sen avulla toimivia videoita sekä joidenkin sivustojen interaktiivisia osia. Jotkin sivustot eivät toimi ilman Silverlightia.</p>
40
<p>Jos yrität avata Silverlightilla toimivaa sivustoa, mutta lisäosaa ei ole asennettu, saat todennäköisesti ilmoituksen asiasta. Näissä ilmoituksissa on ohjeet Silverlightin asentamiseen, mutta ne eivät yleensä toimi joko selaimesi tai Linuxin kanssa.</p>
42
<p>Jos haluat katsella Silverlightia käyttäviä sivustoja, sinun pitää asentaa sen sijasta <em>Moonlight</em> niminen liitännäinen. Se on ilmainen, avoimen lähdekoodin versio Silverlightista joka toimii myös Linuxissa. Moonlightia ei ole oletuksena asennettu Ubuntuun.</p>
44
<p>Some Linux distributions have a copy of Moonlight that you can install
45
using their software installer; just open the installer and search for
46
<input>Silverlight</input> or <input>Moonlight</input>.</p>
48
<p>If your distribution doesn't have a Moonlight software package, see the
49
<link href="http://www.go-mono.com/moonlight/">Moonlight website</link> for
50
more information and installation instructions.</p>
added
removed
gnome-help/fi/net-install-moonlight.page
