1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="net-othersedit" xml:lang="id">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="net-othersedit" xml:lang="id">
4
5
<link type="guide" xref="net-problem"/>
5
6
<link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
7
8
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
9
<revision pkgversion="3.10" date="2013-10-31" status="review"/>
9
11
<credit type="author">
10
12
<name>Phil Bull</name>
11
<email>philbull@gmail.com</email>
13
<email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
13
15
<credit type="editor">
14
16
<name>Michael Hill</name>
15
<email>mdhillca@gmail.com</email>
17
<email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
19
<credit type="editor">
20
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
21
<email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
24
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
18
26
<desc>You need to uncheck the <gui>Available to all users</gui> option in the network connection settings.</desc>
19
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
21
28
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
29
<mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
23
30
<mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
24
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
31
<mal:years>2011, 2012, 2013, 2014.</mal:years>
28
<title>Other users can't edit the network connections</title>
31
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
32
<p>I know there were polkit policy changes. Not sure if this is
33
100% on the money for 3.2. Double-check when possible</p>
36
<p>If you can edit a network connection but other users on your computer can't, you may have set the connection to be <gui>available to all users</gui>. This makes it so that everyone on the computer can <em>connect</em> using that connection, but only users <link xref="user-admin-explain">with administrative rights</link> are allowed to change its settings.</p>
38
<p>The reason for this is that, since everyone is affected if the settings are changed, only highly-trusted (admin) users should be allowed to modify the connection.</p>
40
<p>If other users really need to be able to change the connection themselves, make it so the connection is <em>not</em> set to be available to everyone on the computer. This way, everyone will be able to manage their own connection settings rather than relying on one set of shared, system-wide settings for the connection.</p>
43
<title>Make it so that the connection isn't shared any more</title>
45
<p>Click your name on the top bar and select <gui>Settings</gui>.</p>
49
<p>Open <gui>Network</gui> and select <gui>Wired</gui> or <gui>Wireless</gui> from the list on the left, depending on which connection you want to change.</p>
53
<p>From the <gui>Network Name</gui> drop-down list, select the connection you want everyone to be able to manage/edit themselves and then click <gui>Options</gui>.</p>
57
<p>Anda akan perlu memasukkan sandi admin Anda untuk mengubah koneksi. Hanya pengguna Admin yang dapat melakukan ini.</p>
61
<p>Uncheck <gui>Available to all users</gui> and click <gui>Save</gui>. Other users of the computer will now be able to manage the connection themselves.</p>
35
<title>Pengguna lain tak bisa menyunting koneksi jaringan</title>
38
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
39
<p>I know there were polkit policy changes. Not sure if this is 100% on the
40
money for 3.2. Double-check when possible</p>
43
<p>If you can edit a network connection but other users on your computer
44
can't, you may have set the connection to be <em>available to all users</em>.
45
This makes it so that everyone on the computer can <em>connect</em> using
46
that connection<!--, but only users
47
<link xref="user-admin-explain">with administrative rights</link> are allowed
48
to change its settings-->.</p>
51
<cite date="2013-10-31">Kat</cite>
52
<p>Anyone can edit the connection in 3.10.</p>
56
<p>The reason for this is that, since everyone is affected if the settings
57
are changed, only highly-trusted (administrator) users should be allowed to
58
modify the connection.</p>
60
<p>If other users really need to be able to change the connection themselves,
61
make it so the connection is <em>not</em> set to be available to everyone on
62
the computer. This way, everyone will be able to manage their own connection
63
settings rather than relying on one set of shared, system-wide settings for
69
<p>Buka ringkasan <link xref="shell-terminology">Aktivitas</link> dan mulailah mengetikkan <gui>Jaringan</gui>.</p>
72
<p>Klik pada <gui>Jaringan</gui> untuk membuka panel.</p>
75
<p>Select <gui>Wi-Fi</gui> from the list on the left.</p>
78
<p>Open the connection details by pressing on the
79
<gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg" width="16" height="16"><span its:translate="yes">details</span></media></gui>
80
button to see the <gui>Details</gui> for wireless network.</p>
83
<p>Select <gui>Identity</gui> from the panel on the left side.</p>
86
<p>At the bottom of the <gui>Identity</gui> panel, check the <gui>Make
87
available to other users</gui> option to allow other users to use the
88
network connection.</p>
91
<p>Press <gui style="button">Apply</gui> to save the changes.</p>