← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ar/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/systemsettings.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-zsttpntsz3ec10n0
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/systemsettings.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: systemsettings\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-24 01:24+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-09-26 06:21+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-07-24 22:45+0400\n"
15
15
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
117
117
msgid "About %1"
118
118
msgstr "حول %1"
119
119
 
120
 
#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:234
 
120
#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:237
121
121
msgid "Tree View"
122
122
msgstr "عرض شجري"
123
123
 
144
144
msgid "Reset all current changes to previous values"
145
145
msgstr "استرجع جميع التغيرات الحالية إلى قيمها السابقة"
146
146
 
147
 
#: core/ModuleView.cpp:232
 
147
#: core/ModuleView.cpp:237
148
148
msgid ""
149
149
"The settings of the current module have changed.\n"
150
150
"Do you want to apply the changes or discard them?"
152
152
"غيرت إعدادات الوحدة الحالية.\n"
153
153
"هل ترغب في تطبيق التغييرات أم تجاهلها؟"
154
154
 
155
 
#: core/ModuleView.cpp:234
 
155
#: core/ModuleView.cpp:239
156
156
msgid "Apply Settings"
157
157
msgstr "طبق الإعدادات"
158
158