~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ar/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_calculator.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-zsttpntsz3ec10n0
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_calculator\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:57+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-14 06:37+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-23 11:45+0400\n"
12
12
"Last-Translator: zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
38
38
msgid "×"
39
39
msgstr "×"
40
40
 
41
 
# أعتقد أن استخدام \ يناسب العرب أكثر لاستخدام الرمز المذكور في الكتب المدرسية حسب ما أذكر
42
41
#: calculator.cpp:153
43
 
msgctxt "The ∕ button of the calculator"
44
 
msgid "∕"
45
 
msgstr "÷"
 
42
msgctxt "The ? button of the calculator"
 
43
msgid "?"
 
44
msgstr ""
46
45
 
47
46
#: calculator.cpp:163
48
47
msgctxt "The C button of the calculator"
69
68
#: calculator.cpp:524
70
69
msgid "ERROR: DIV BY 0"
71
70
msgstr "خطأ: قسمت على 0"
 
71
 
 
72
# أعتقد أن استخدام \ يناسب العرب أكثر لاستخدام الرمز المذكور في الكتب المدرسية حسب ما أذكر
 
73
#~ msgctxt "The ∕ button of the calculator"
 
74
#~ msgid "∕"
 
75
#~ msgstr "÷"