← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ptbr/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/blinken.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:57:58 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165758-ninekg4awbqgc4vr
Tags: 4:4.1.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/blinken.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: blinken\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2008-03-06 22:02+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:18+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 22:29-0300\n"
11
11
"Last-Translator: Eliana Megumi Habiro Boaglio <eliana.habiro@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
206
206
msgid "GPL'ed his 'Steve' font so that we could use it"
207
207
msgstr "GPL'ed sua fonte 'Steve' para que nós pudéssemos usá-la"
208
208
 
209
 
#. i18n: tag label
210
 
#. i18n: file blinken.kcfg line 9
 
209
#. i18n: file: blinken.kcfg:9
 
210
#. i18n: ectx: label, entry (playSounds), group (general)
211
211
#: rc.cpp:3
212
212
msgid "Play sounds"
213
213
msgstr "Reproduzir sons"
214
214
 
215
 
#. i18n: tag label
216
 
#. i18n: file blinken.kcfg line 13
 
215
#. i18n: file: blinken.kcfg:13
 
216
#. i18n: ectx: label, entry (customFont), group (general)
217
217
#: rc.cpp:6
218
218
msgid "Use custom font for status text"
219
219
msgstr "Usar fonte personalizada para o texto de status"