~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ptbr/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kwatchgnupg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:57:58 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165758-ninekg4awbqgc4vr
Tags: 4:4.1.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kwatchgnupg\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2008-05-03 10:34+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:17+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2008-05-15 23:56-0300\n"
11
11
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
183
183
msgid "Could not save file %1: %2"
184
184
msgstr "Não foi possível salvar o arquivo %1: %2"
185
185
 
186
 
#. i18n: tag text
187
 
#. i18n: file kwatchgnupgui.rc line 4
 
186
#. i18n: file: kwatchgnupgui.rc:4
 
187
#. i18n: ectx: Menu (file)
188
188
#: rc.cpp:3
189
189
msgid "&File"
190
190
msgstr "&Arquivo"
191
191
 
192
 
#. i18n: tag text
193
 
#. i18n: file kwatchgnupgui.rc line 13
 
192
#. i18n: file: kwatchgnupgui.rc:13
 
193
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
194
194
#: rc.cpp:6
195
195
msgid "Main Toolbar"
196
196
msgstr "Barra de Ferramentas Principal"