← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-km/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:47 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124647-0l4id2qgbi5qr43j
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po
2
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
 
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2008.
 
5
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2008, 2009.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kate-ctags-plugin\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-14 10:14+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2008-12-22 10:33+0700\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-05-06 12:10+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-06-08 09:17+0700\n"
12
12
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
13
13
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
285
285
msgstr "ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ CTags ។"
286
286
 
287
287
#: kate_ctags.cpp:265
288
 
msgid "No CTags database is loaded!"
289
 
msgstr "គ្មាន​មូលដ្ឋាន CTags ត្រូវ​បានផ្ទុក !"
 
288
msgid "No CTags database is loaded."
 
289
msgstr "គ្មាន​មូលដ្ឋាន CTags ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ។"
290
290
 
291
291
#: kate_ctags.cpp:307
292
 
msgid "Multiple hits found!"
 
292
msgid "Multiple hits found."
293
293
msgstr "រកឃើញ​ការ​ចុច​ជា​ច្រើន !"
294
294
 
295
295
#: kate_ctags.cpp:554
340
340
#. i18n: file: kate_ctags.ui:81
341
341
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmdLabel)
342
342
#: rc.cpp:21 rc.cpp:48
343
 
msgid "CTags Command"
344
 
msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​ CTags"
 
343
msgid "CTags command:"
 
344
msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​ CTags ៖"
345
345
 
346
346
#. i18n: file: kate_ctags.ui:94
347
347
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileLabel)
348
348
#: rc.cpp:24 rc.cpp:51
349
 
msgid "CTags Database File"
350
 
msgstr "ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ CTags"
 
349
msgid "CTags database file:"
 
350
msgstr "ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ CTags ៖"