146
156
msgid "Cannot find demultiplexer plugin for MRL [%1]"
147
157
msgstr "មិនអាចរកកម្មវិធីជំនួយតិចតួចសម្រាប់ MRL [%1] ទេ"
151
161
msgid "Xine failed to create a stream."
152
162
msgstr "Xine បរាជ័យក្នុងការបង្កើតស្ទ្រីម ។"
155
165
msgid "Playback failed because no valid audio or video outputs are available"
156
166
msgstr "បរាជ័យក្នុងការចាក់ឡើងវិញ ព្រោះមិនមានលទ្ធផលអូឌីយ៉ូ ឬវីដេអូត្រឹមត្រូវទេ"