1
# Lithuanian translations for l package.
2
# Copyright (C) 2011 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the l package.
5
# Automatically generated, 2011.
6
# Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>, 2011.
9
"Project-Id-Version: plasma-remote-helper\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:32+0200\n"
12
"PO-Revision-Date: 2011-11-11 17:33+0200\n"
13
"Last-Translator: Tomas Straupis <tomasstraupis@gmail.com>\n"
14
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
20
"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
21
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
24
msgid "Trigger the installation of a remote Plasma Widget"
25
msgstr "Pradėti nuotolinio Plazmos valdiklio diegimą"
28
msgid "Plasma Remote Widget Helper"
29
msgstr "Plazma nuotolinių valdiklių pagalbininkas"
32
msgid "(C) 2011 Kevin Ottens"
33
msgstr "(C) 2011 Kevin Ottens"
40
msgid "Original author"
41
msgstr "Pradinis autorius"
44
msgid "URL to the Plasma Remote Widget."
45
msgstr "Plazma nuotolinio valdiklio URL "
48
msgid "Syntax Error: Not enough arguments"
49
msgstr "Sintaksės klaida: nepakanka argumentų"
52
msgid "Syntax Error: Too many arguments"
53
msgstr "Sintaksės klaida: per daug argumentų"
56
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
58
msgstr "Andrius Štikonas"
61
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
63
msgstr "stikonas@gmail.com"