381
381
msgid "Go relative from the current cursor location and not absolute."
384
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:84
384
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:85
385
385
msgctxt "@option:check"
386
386
msgid "&Extend selection"
389
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:86
390
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:97
389
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:87
390
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:99
391
391
msgctxt "@info:whatsthis"
392
392
msgid "Extend the selection by the cursor move."
395
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:88
396
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:106
397
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:100
395
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:90
396
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:108
397
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:103
398
398
msgctxt "@option:check"
399
399
msgid "&Backwards"
402
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:90
403
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:102
402
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:92
403
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:105
404
404
msgctxt "@info:whatsthis"
405
405
msgid "Go backwards from the end or the current cursor location."
408
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:105
408
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:107
409
409
msgctxt "@action:button"
413
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:108
413
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:110
414
414
msgctxt "@info:tooltip"
415
415
msgid "Go to the Offset"
418
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:110
418
#: controllers/view/gotooffset/gotooffsetview.cpp:112
419
419
msgctxt "@info:whatsthis"
421
421
"If you press the <interface>Go</interface> button, the cursor will be moved "
430
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:183
431
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:222
432
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:238
433
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:266
434
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:281
435
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:299
436
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:333
430
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:185
431
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:264
432
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:277
433
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:305
434
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:320
435
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:338
436
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:372
437
437
msgid "<invalid name>"
440
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:460
441
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:475
442
#: controllers/view/structures/script/scriptvalueconverter.cpp:82
440
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:499
441
#: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:514
442
#: controllers/view/structures/script/scriptvalueconverter.cpp:87
443
443
msgid "<no name specified>"
504
504
msgid "UTF8 string"
507
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:158
507
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:155
509
509
msgid "Non-ASCII char: 0x%1"
512
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:165
512
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:162
513
513
msgid "ASCII char"
516
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:175
516
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:172
517
517
msgid "ASCII string"
520
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:147
520
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:144
521
521
msgid "Latin1 char"
524
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:157
524
#: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:154
525
525
msgid "Latin1 string"
528
528
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:47
529
529
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/unsignedbitfielddatainformation.cpp:45
530
530
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/signedbitfielddatainformation.cpp:45
531
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:27
532
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:27
533
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:27
534
531
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.cpp:29
535
532
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.cpp:28
536
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.cpp:27
537
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:27
538
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.cpp:27
539
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.cpp:27
540
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.cpp:27
541
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.cpp:27
542
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.cpp:27
543
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.cpp:27
544
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.cpp:27
533
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/sintdatainformation.cpp:28
545
534
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.cpp:28
546
535
msgctxt "invalid value (out of range)"
547
536
msgid "<invalid>"
550
539
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:51
551
540
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:72
552
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:30
553
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:30
554
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:30
555
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:30
541
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/booldatainformation.cpp:36
556
542
msgctxt "boolean value"
560
546
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:53
561
547
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:73
562
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:32
563
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:32
564
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:32
565
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:32
548
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/booldatainformation.cpp:38
566
549
msgctxt "boolean value"
570
553
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:62
571
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:41
572
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:41
573
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:41
574
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:41
554
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/booldatainformation.cpp:50
576
556
msgctxt "boolean value with actual value"
577
557
msgid "true (%1)"
614
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.h:58
616
msgid "unsigned long"
619
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.h:60
624
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.h:60
629
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.h:60
634
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.h:59
636
msgid "unsigned byte"
639
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.h:62
644
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.h:53
646
msgid "bool (4 bytes)"
649
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.h:54
651
msgid "bool (2 bytes)"
654
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.h:66
659
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.h:54
661
msgid "bool (8 bytes)"
664
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.h:67
669
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.h:59
675
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.h:58
678
msgid "bool (1 byte)"
681
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.h:58
686
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.h:58
688
msgid "unsigned short"
691
#: controllers/view/structures/datatypes/structuredatainformation.cpp:26
692
msgctxt "data type in C/C++"
696
#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:33
700
#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:39
702
msgctxt "array type then length"
706
#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:42
708
msgctxt "subelem type then array name and length"
712
#: controllers/view/structures/datatypes/enumdatainformation.cpp:61
594
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/enumdatainformation.cpp:61
717
#: controllers/view/structures/datatypes/enumdatainformation.cpp:64
599
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/enumdatainformation.cpp:64
719
601
msgid "%1 (value not in enum)"
722
#: controllers/view/structures/datatypes/enumdatainformation.cpp:72
604
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/enumdatainformation.cpp:74
724
606
msgid "enum (%1)"
727
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:58
728
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:62
729
#: controllers/view/info/infoview.cpp:155
730
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:232
609
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/flagdatainformation.cpp:92
611
msgid "0x%1 (no matching flags)"
614
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/flagdatainformation.cpp:126
616
msgctxt "bit flags, i.e. 'R | W | X' with undelying type"
620
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.h:67
625
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uintdatainformation.cpp:55
626
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/booldatainformation.cpp:28
627
#: controllers/view/structures/datatypes/array/primitivearraydata.cpp:179
628
msgctxt "invalid value (out of range)"
629
msgid "<invalid>"
632
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.h:68
637
#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.h:67
642
#: controllers/view/structures/datatypes/array/complexarraydata.cpp:105
644
msgctxt "type name, then array length"
648
#: controllers/view/structures/datatypes/structuredatainformation.cpp:26
650
msgctxt "data type in C/C++, then name"
654
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:59
655
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:63
656
#: controllers/view/info/infoview.cpp:156
657
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:230
733
660
msgid_plural "%1 bytes"
735
msgstr[1] "%1 baitas"
736
msgstr[2] "%1 baitai"
661
msgstr[0] "%1 baitas"
662
msgstr[1] "%1 baitai"
664
msgstr[3] "%1 baitas"
739
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:63
666
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:64
742
669
msgid_plural "%1 bits"
748
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:64
675
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65
750
677
msgctxt "number of bytes, then number of bits"
754
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:198
681
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:199
682
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:259
684
msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
685
msgid "Validation failed: \"%1\""
688
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:205
755
689
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:265
757
msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
758
msgid "Validation failed: \"%1\""
761
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:204
762
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:271
763
690
msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
764
691
msgid "Validation failed."
767
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:206
694
#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:207
934
862
msgid "Structures management"
937
#: controllers/view/structures/structview.cpp:310
865
#: controllers/view/structures/structview.cpp:311
939
867
"@action:pushbutton unlock the starting offset of the current structure"
943
#: controllers/view/structures/structview.cpp:312
871
#: controllers/view/structures/structview.cpp:313
944
872
msgctxt "@info:tooltip"
946
874
"Unlock selected structure, i.e. the starting offset is always set to the "
947
875
"current cursor position."
950
#: controllers/view/structures/structview.cpp:319
878
#: controllers/view/structures/structview.cpp:320
952
880
"@action:pushbutton unlock the starting offset of the current structure"
956
#: controllers/view/structures/structview.cpp:321
884
#: controllers/view/structures/structview.cpp:322
957
885
msgctxt "@info:tooltip"
958
886
msgid "Lock selected structure to current offset."
961
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:200
889
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:213
962
890
msgctxt "name of a data structure"
966
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:202
894
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:215
967
895
msgctxt "type of a data structure"
971
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:204
899
#: controllers/view/structures/structtool.cpp:217
972
900
msgctxt "value of a data structure (primitive type)"
904
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:32
906
msgid "bool (1 byte)"
909
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:33
914
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:34
916
msgid "unsigned byte"
919
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:35
924
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:36
926
msgid "bool (2 bytes)"
929
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:37
934
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:38
936
msgid "unsigned short"
939
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:39
941
msgid "bool (4 bytes)"
944
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:40
949
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:41
954
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:42
956
msgid "bool (8 bytes)"
959
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:43
964
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:44
966
msgid "unsigned long"
969
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:45
974
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:46
979
#: controllers/view/structures/allprimitivetypes.cpp:47
976
984
#: controllers/view/stringsextract/stringsextractview.cpp:62
978
986
"@label:spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string"
1116
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:71
1124
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:73
1117
1125
msgctxt "@info:tooltip"
1119
1127
"Enter the bytes to search for, or select bytes previously searched for from "
1123
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:93
1131
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:95
1124
1132
msgctxt "@title:group"
1125
1133
msgid "Options"
1128
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:98
1136
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:100
1129
1137
msgctxt "@option:check"
1130
1138
msgid "C&ase sensitive"
1133
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:99
1141
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:101
1134
1142
msgctxt "@info:whatsthis"
1136
1144
"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match "
1137
1145
"'joe' or 'JOE', only 'Joe'."
1140
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:101
1148
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:103
1141
1149
msgctxt "@option:check"
1142
1150
msgid "&Whole words only"
1145
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:102
1153
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:104
1146
1154
msgctxt "@info:whatsthis"
1147
1155
msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed."
1150
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:104
1158
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:106
1151
1159
msgctxt "@info:whatsthis"
1152
1160
msgid "Start searching at the current cursor location rather than at the top."
1155
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:107
1163
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:109
1156
1164
msgctxt "@info:whatsthis"
1157
1165
msgid "Replace backwards."
1160
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:108
1168
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:110
1161
1169
msgctxt "@option:check"
1162
1170
msgid "&Selected bytes"
1165
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:109
1173
#: controllers/view/libfinddialog/kabstractfinddialog.cpp:111
1166
1174
msgctxt "@info:whatsthis"
1167
1175
msgid "Only search within the current selection."
1195
1203
"cursor position."
1198
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:105
1206
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:107
1199
1207
msgctxt "@info:tooltip"
1200
1208
msgid "Deletes all the selected bookmarks."
1203
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:107
1211
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:109
1204
1212
msgctxt "@info:whatsthis"
1206
1214
"If you press this button, all bookmarks which are selected will be deleted."
1209
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:119
1217
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:121
1210
1218
msgctxt "@info:tooltip"
1211
1219
msgid "Moves the cursor to the selected bookmark."
1214
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:121
1222
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:123
1215
1223
msgctxt "@info:whatsthis"
1217
1225
"If you press this button, the cursor is moved to the position of the "
1218
1226
"bookmark which has been last selected."
1221
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:131
1229
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:133
1222
1230
msgctxt "@info:tooltip"
1223
1231
msgid "Enables renaming of the selected bookmark."
1226
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:133
1234
#: controllers/view/bookmarks/bookmarksview.cpp:135
1227
1235
msgctxt "@info:whatsthis"
1229
1237
"If you press this button, the name of the bookmark which was last selected "
1425
1428
msgid "Start offset:"
1428
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:76
1431
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:77
1429
1432
msgctxt "@label:listbox"
1430
1433
msgid "End offset:"
1433
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:95
1436
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:97
1434
1437
msgctxt "@option:check"
1435
1438
msgid "End relative"
1438
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:117
1441
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:121
1439
1442
msgctxt "@action:button"
1440
1443
msgid "&Select"
1443
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:120
1446
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:124
1444
1447
msgctxt "@info:tooltip"
1445
1448
msgid "Select the range."
1448
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:122
1451
#: controllers/view/selectrange/selectrangeview.cpp:126
1449
1452
msgctxt "@info:whatsthis"
1451
1454
"If you press the <interface>Select</interface> button, the cursor will be "
1614
1617
msgid "Operand:"
1617
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:52
1620
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:53
1618
1621
msgctxt "@info:tooltip"
1619
1622
msgid "The operand to do the operation with."
1622
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:55
1625
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:56
1623
1626
msgctxt "@info:whatsthis"
1624
1627
msgid "Enter an operand, or select a previous operand from the list."
1627
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:63
1630
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:64
1628
1631
msgctxt "@option:check"
1629
1632
msgid "Align at end:"
1632
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:68
1635
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:69
1633
1636
msgctxt "@info:tooltip"
1635
1638
"Sets if the operation will be aligned to the end of the data instead of to "
1639
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:71
1642
#: controllers/view/libbytearrayfilter/filter/operandbytearrayfilterparametersetedit.cpp:72
1640
1643
msgctxt "@info:whatsthis"
1641
1644
msgid "If set, the operation will be aligned to the end of the data."
2544
2547
msgid "Selection: %1 - %2 (%3)"
2547
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:175
2550
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:173
2548
2551
msgctxt "@info:status offset value not available"
2549
2552
msgid "Offset: -"
2552
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:176
2553
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:237
2555
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:174
2556
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:235
2554
2557
msgctxt "@info:status offset value not available"
2555
2558
msgid "Selection: -"
2558
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:234
2561
#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:232
2560
2563
msgctxt "@info:status selection: start offset - end offset (number of bytes)"
2561
2564
msgid "Selection: %1 - %2 (%3)"
2604
2607
msgid "File Info"
2607
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:63
2610
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:73
2608
2611
msgctxt "destination of the byte array"
2609
2612
msgid "Loaded from file."
2612
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:73
2613
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfilereloadthread.cpp:62
2614
msgid "There is not enough working memory to load this file."
2615
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:83
2616
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfilereloadthread.cpp:72
2617
msgid "There is not enough free working memory to load this file."
2620
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfileloadthread.cpp:86
2621
#: core/io/filesystem/bytearrayrawfilereloadthread.cpp:75
2623
"Support to load files larger than 2 GiB on 32-bit systems has not yet been "
2617
2627
#: core/document/bytearraydocument.cpp:65
2685
2695
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:84
2696
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LocaleAwareFloatFormatting)
2698
msgid "Use locale-aware floating-point formatting"
2701
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:94
2702
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
2704
msgid "Floating-point precision:"
2707
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:103
2708
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShortTypeNames)
2710
msgid "Use short type names"
2713
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:115
2686
2714
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowCharNumericalValue)
2688
2716
msgid "Show numerical value of chars"
2691
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:91
2719
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:141
2692
2720
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, char_label)
2694
2722
msgid "Character value:"
2697
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:124
2698
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LocaleAwareFloatFormatting)
2700
msgid "Use locale-aware floating-point formatting"
2703
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:131
2704
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
2706
msgid "Floating-point precision:"
2709
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:143
2725
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:153
2710
2726
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LocaleAwareDecimalFormatting)
2712
2728
msgid "Use locale-aware integer formatting"
2715
2731
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:8
2716
2732
#. i18n: ectx: label, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
2718
2734
msgid "Unsigned values display"
2721
2737
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:9
2722
2738
#. i18n: ectx: tooltip, entry (UnsignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
2724
2740
msgctxt "@info:tooltip"
2725
2741
msgid "The base to use when converting unsigned numbers to a string."
2728
2744
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:18
2729
2745
#. i18n: ectx: tooltip, entry (SignedDisplayBase), group (ValueDisplay)
2731
2747
msgctxt "@info:tooltip"
2732
2748
msgid "The base to use when converting signed numbers to a string."
2735
2751
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:27
2736
2752
#. i18n: ectx: tooltip, entry (CharDisplayBase), group (ValueDisplay)
2738
2754
msgctxt "@info:tooltip"
2739
2755
msgid "The base to use when converting characters to a value string."
2742
2758
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:36
2743
2759
#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowCharNumericalValue), group (ValueDisplay)
2745
2761
msgctxt "@info:tooltip"
2746
2762
msgid "Whether to show the numerical value of chars"
2749
2765
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:40
2750
2766
#. i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareFloatFormatting), group (ValueDisplay)
2752
2768
msgctxt "@info:tooltip"
2753
2769
msgid "Whether to format floating point values according to the current locale"
2756
2772
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:44
2773
#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShortTypeNames), group (ValueDisplay)
2775
msgctxt "@info:tooltip"
2776
msgid "Whether to use short type names (i.e. uint32 instead of unsigned int)"
2779
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:48
2757
2780
#. i18n: ectx: tooltip, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
2759
2782
msgctxt "@info:tooltip"
2761
2784
"If true, integers being displayed in decimal format will be formatted "
2762
2785
"according to the current locale settings"
2765
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:45
2788
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:49
2766
2789
#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LocaleAwareDecimalFormatting), group (ValueDisplay)
2768
2791
msgid "Whether to format integer values according to the current locale"
2771
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:49
2794
#. i18n: file: controllers/view/structures/settings/structviewpreferences.kcfg:53
2772
2795
#. i18n: ectx: tooltip, entry (FloatPrecision), group (ValueDisplay)
2774
2797
msgctxt "@info:tooltip"
2776
2799
"The precision used for converting floating-point numbers to strings (number "