1
# Lithuanian translations for l package.
2
# Copyright (C) 2011 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the l package.
5
# Automatically generated, 2011.
6
# Remigijus Jarmalavičius <remigijus@jarmalavicius.lt>, 2011.
7
# Donatas G. <dgvirtual@akl.lt>, 2012.
10
"Project-Id-Version: remote-widgets-browser\n"
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:40+0200\n"
13
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 10:32+0200\n"
14
"Last-Translator: Donatas G. <dgvirtual@akl.lt>\n"
15
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
21
"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
22
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
25
msgid "Explore the Plasma Widgets shared on the network"
26
msgstr "Ieškoti Plasma valdiklių, kuriais dalijamasi tinkle"
29
msgid "Plasma Remote Widgets Browser"
30
msgstr "Plasma nutolusių valdiklių naršyklė"
33
msgid "(c) 2011 The KDE Team"
34
msgstr "(c) 2011 KDE komanda"
45
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
47
msgstr "Remigijus Jarmalavičius"
50
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
52
msgstr "remigijus@jarmalavicius.lt"