~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kinfocenter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.1.52)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-ka2smmxy4ehzr0mg
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcm_infobase\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:37+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:44+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 10:53+0100\n"
12
12
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
23
23
"X-POFile-SpellExtra: Kinfocenter Ettrich Waldo Matthias Hoelzer Deller\n"
24
24
"X-POFile-SpellExtra: Kluepfel Ternisien SC Bastian SF KInfocenter Hubner\n"
25
25
 
 
26
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
27
msgid "Your names"
 
28
msgstr "José Nuno Pires"
 
29
 
 
30
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
31
msgid "Your emails"
 
32
msgstr "zepires@gmail.com"
 
33
 
26
34
#: infocenter.cpp:57
27
35
msgctxt "Main window title"
28
36
msgid "KInfocenter"
84
92
msgid "%1  ( %2 )"
85
93
msgstr "%1  ( %2 )"
86
94
 
 
95
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
96
#: kinfocenterui.rc:16
 
97
msgctxt "@title:menu"
 
98
msgid "Main Toolbar"
 
99
msgstr "Barra Principal"
 
100
 
87
101
#: main.cpp:40
88
102
msgid "KDE Info Center"
89
103
msgstr "Centro de Informação do KDE"
132
146
msgid "Nicolas Ternisien"
133
147
msgstr "Nicolas Ternisien"
134
148
 
135
 
#: rc.cpp:1
136
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
137
 
msgid "Your names"
138
 
msgstr "José Nuno Pires"
139
 
 
140
 
#: rc.cpp:2
141
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
142
 
msgid "Your emails"
143
 
msgstr "zepires@gmail.com"
144
 
 
145
 
#. i18n: file: kinfocenterui.rc:16
146
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
147
 
#: rc.cpp:5
148
 
msgctxt "@title:menu"
149
 
msgid "Main Toolbar"
150
 
msgstr "Barra Principal"
151
 
 
152
149
#: sidepanel.cpp:99
153
150
msgid "Clear Search"
154
151
msgstr "Limpar a Procura"