← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/kabc.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.1.52)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-ka2smmxy4ehzr0mg
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/kabc.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: kabc\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2012-07-05 05:01+0200\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:41+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2009-11-14 19:21+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
13
13
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
14
14
"X-POFile-SpellExtra: Mails Pager LockNull Jr PCS\n"
15
15
 
16
 
#: addressbook.cpp:358 addressbook.cpp:377
17
 
#, kde-format
18
 
msgid "Unable to load resource '%1'"
19
 
msgstr "Não é possível carregar o recurso '%1'"
 
16
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
17
msgid "Your names"
 
18
msgstr "José Nuno Pires,Pedro Morais"
 
19
 
 
20
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
21
msgid "Your emails"
 
22
msgstr "zepires@gmail.com,morais@kde.org"
20
23
 
21
24
#: address.cpp:367
22
25
msgid "Post Office Box"
94
97
msgid "Other"
95
98
msgstr "Outro"
96
99
 
 
100
#: addressbook.cpp:358 addressbook.cpp:377
 
101
#, kde-format
 
102
msgid "Unable to load resource '%1'"
 
103
msgstr "Não é possível carregar o recurso '%1'"
 
104
 
97
105
#: addressee.cpp:352
98
106
msgid "Unique Identifier"
99
107
msgstr "Identificador Único"
627
635
msgid "Work Fax"
628
636
msgstr "Fax do Emprego"
629
637
 
630
 
#: rc.cpp:1
631
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
632
 
msgid "Your names"
633
 
msgstr "José Nuno Pires,Pedro Morais"
634
 
 
635
 
#: rc.cpp:2
636
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
637
 
msgid "Your emails"
638
 
msgstr "zepires@gmail.com,morais@kde.org"
639
 
 
640
638
#: resource.cpp:434
641
639
#, kde-format
642
640
msgid "Loading resource '%1' failed."