~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/ca/user-changepassword.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
    <desc>Keep your account secure by changing your password often
9
9
    in your account settings.</desc>
10
10
 
11
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
 
11
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-09" status="candidate"/>
12
12
 
13
13
    <credit type="author">
14
14
      <name>Projecte de documentació del GNOME</name>
15
15
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
16
16
    </credit>
 
17
    <credit type="editor">
 
18
      <name>Michael Hill</name>
 
19
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
20
    </credit>
17
21
 
18
22
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
19
23
  
54
58
  <p>It is a good idea to change your password from time to time, especially if
55
59
  you think someone else knows what your password is.</p>
56
60
   <steps>
57
 
    <item><p>Feu clic al vostre nom al quadre superior, després feu clic a la imatge al costat del vostre nom per obrir la finestra de <gui>Comptes d'usuari</gui>.</p></item>
 
61
    <item><p>Click your name on the top bar, then click the picture next to your
 
62
    name to open the <gui>Users</gui> window.</p></item>
58
63
    <item><p>Click the label next to <gui>Password</gui>.</p><note>
59
64
    <p>The label should look
60
65
    like a series of dots or boxes if you already have a password set.</p></note></item>
86
91
    <item><p>Open the <app>Passwords and Keys</app> application from
87
92
    the <gui>Activities</gui> overview.</p></item>
88
93
    <item><p>In the <gui>View</gui> menu, ensure <gui>By keyring</gui> is
89
 
     checked.</p></item>
 
94
     checked, and select <gui>Show any</gui>.</p></item>
90
95
    <item><p>In the sidebar under <gui>Passwords</gui>, right-click on
91
96
     <gui>Login keyring</gui> and select <gui>Change Password</gui>.</p></item>
92
 
    <item><p>Enter your <gui>Old Password</gui>, followed by your new
93
 
     <gui>Password</gui>, and <gui>Confirm</gui> your new password by entering
94
 
     it again.</p></item>
95
 
    <item><p>Click <gui>OK</gui>.</p></item>
 
97
    <item><p>Enter your old password and click <gui>Continue</gui>. Enter your
 
98
     new password and <gui>Type again</gui> to confirm it.</p></item>
 
99
    <item><p>Click <gui>Continue</gui>.</p></item>
96
100
  </steps>
97
101
 
98
102
  <note style="info package">