~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/ja/a11y.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="ja">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="ja">
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="index" group="a11y"/>
5
5
 
6
 
 
7
6
    <credit type="author">
8
7
      <name>Shaun McCance</name>
9
8
      <email>shaunm@gnome.org</email>
10
9
    </credit>
 
10
    <credit type="editor">
 
11
      <name>Michael Hill</name>
 
12
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
13
    </credit>
11
14
 
12
15
    <desc><link xref="a11y#vision">視覚</link>, <link xref="a11y#sound">聴覚</link>, <link xref="a11y#mobility">運動機能</link>, <link xref="a11y-braille">点字</link>, <link xref="a11y-mag">画面拡大</link>…</desc>
13
16
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
31
34
    </mal:credit>
32
35
  
33
36
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
37
      <mal:name>Shushi Kurose</mal:name>
 
38
      <mal:email>md81bird@hitaki.net</mal:email>
 
39
      <mal:years>2012</mal:years>
 
40
    </mal:credit>
 
41
  
 
42
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
34
43
      <mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
35
44
      <mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
36
45
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
39
48
 
40
49
  <title>ユニバーサルアクセス</title>
41
50
 
42
 
<if:choose>
43
 
 <if:when test="platform:unity">
44
 
  <p>Unity デスクトップは、さまざまな障害や特殊なニーズを持つユーザーをサポートし、一般的な支援機器と連携して動作する支援技術が備わっています。多くのアクセシビリティ機能は、トップバーのアクセシビリティメニューから操作できます。</p>
45
 
 </if:when>
46
51
  <p>GNOME デスクトップは、さまざまな障害や特殊なニーズを持つユーザーをサポートし、一般的な支援機器と連携して動作する支援技術が備わっています。多くのアクセシビリティ機能は、トップバーのアクセシビリティメニューから操作できます。</p>
47
 
</if:choose>
48
52
 
49
53
  <section id="vision">
50
54
    <title>視覚障害</title>