← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sr/net-othersedit.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1184461
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sr/net-othersedit.page
4
4
    <link type="guide" xref="net-problem"/>
5
5
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
6
6
 
7
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
8
8
 
9
9
    <credit type="author">
10
10
      <name>Фил Бул</name>
11
11
      <email>philbull@gmail.com</email>
12
12
    </credit>
 
13
    <credit type="editor">
 
14
      <name>Мајкл Хил</name>
 
15
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
16
    </credit>
13
17
 
14
18
    <desc>Морате да поништите избор опције <gui>Доступно свим корисницима</gui> у подешавањима мрежне везе.</desc>
15
19
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
27
31
 
28
32
<p>Због овог разлога, јер измењена подешавања утичу на свакога, само врло поверљиви (администратори) корисници ће бити овлашћени да мењају везу.</p>
29
33
 
30
 
<p>Ако остали корисници стварно имају потребу да сами мењају везу, учините тако да веза <em>није</em> подешена да буде доступна свима на рачунару. На тај начин, свако ће бити у могућности да управља сопственим подешавањима везе уместо да се ослања на један скуп дељених, општесистемских подешавања за везу.</p>
 
34
<p>Ако остали корисници стварно имају потребу да сами мењају везу, учините тако да веза <em>није</em> подешена да буде доступна свима на рачунару. На тај начин, свако ће бити у могућности да управља сопственим подешавањима везе уместо да се ослања на један скуп дељених, опште системских подешавања за везу.</p>
31
35
 
32
36
<steps>
33
37
 <title>Учините да веза не буде дељена више</title>
34
38
 <item>
35
 
  <p>Кликните на ваше име на горњој траци и изаберите <gui>Подешавања система</gui>.</p>
 
39
  <p>Кликните на ваше име на горњој траци и изаберите <gui>Подешавања</gui>.</p>
36
40
 </item>
37
41
 
38
42
 <item>