~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/id/user-add.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
    <!-- Setting 3.4.0 version to final for release, but we need to do something
9
9
         about the various comments in here, so incomplete for 3.4.1.
10
10
    -->
11
 
    <revision pkgversion="3.4.1" date="2012-03-24" status="incomplete"/>
12
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-24" status="final"/>
 
11
    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-09" status="candidate"/>
13
12
    <credit type="author">
14
13
      <name>Projek Dokumentasi GNOME</name>
15
14
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
18
17
      <name>Shaun McCance</name>
19
18
      <email>shaunm@gnome.org</email>
20
19
    </credit>
 
20
    <credit type="editor">
 
21
      <name>Michael Hill</name>
 
22
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
23
    </credit>
21
24
 
22
25
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
23
26
  
62
65
  home folder, documents, and settings.</p>
63
66
 
64
67
<steps>
65
 
  <item><p>Klik nama Anda pada bilah puncak dan pilih <gui>Pengaturan Sistem</gui>.</p></item>
66
 
  <item><p>Buka <gui>Akun Pengguna</gui>.</p></item>
 
68
  <item><p>Click your name on the top bar and select <gui>Settings</gui>.</p></item>
 
69
  <item><p>Open <gui>Users</gui>.</p></item>
67
70
 
68
71
  <item><p>You need <link xref="user-admin-explain">administrator privileges</link>
69
72
  to add user accounts. Click <gui>Unlock</gui> in the top right corner and type
70
73
  your password or the administrator password, as prompted.</p></item>
71
74
 
72
 
  <item><p>In the list of accounts on the left, click the <gui>+</gui> button
73
 
  to add a new user account.</p></item>
 
75
  <item><p>In the list of accounts on the left, click the
 
76
  <gui style="button">+</gui> button to add a new user account.</p></item>
74
77
 
75
78
  <item><p>If you want the new user to have
76
79
  <link xref="user-admin-explain">administrative access</link> to the computer,
82
85
  automatically based on the full name. The default is probably OK, but you can
83
86
  change it if you  like.</p></item>
84
87
 
85
 
  <item><p>Klik <gui>Buat</gui>.</p></item>
 
88
  <item><p>Click <gui>Add</gui>.</p></item>
86
89
 
87
90
  <item><p>The account is initially disabled until you choose what to do about
88
 
  the user's password. Under <gui>Login Options</gui> click <gui>Account
89
 
  disabled</gui> next to <gui>Password</gui>. Select <gui>Set a password now</gui>
90
 
  from the <gui>Action</gui> drop-down list, and have the user type their
91
 
  password in the <gui>New password</gui> and <gui>Confirm password</gui> fields.
 
91
  the user's password. Select the new account from the list. Under
 
92
  <gui>Login Options</gui> click <gui>Account disabled</gui> next to
 
93
  <gui>Password</gui>. Select <gui>Set a password now</gui> from the
 
94
  <gui>Action</gui> drop-down list, and have the user type their password in the
 
95
  <gui>New password</gui> and <gui>Confirm password</gui> fields.
92
96
  See <link xref="user-goodpassword"/>.</p>
93
97
  <p>You can also click the button next to the
94
98
  <gui>New password</gui> field to select a randomly generated secure password.
96
100
  so be careful.</p></item>
97
101
  <item><p>Klik <gui>Ubah</gui>.</p></item>
98
102
</steps>
99
 
        
 
103
 
100
104
<note><p>In the <gui>User Accounts</gui> window you can click the image next
101
105
 to the user's name on the right to set an image for the account. This image will
102
106
 be shown in the login window. GNOME provides some stock photos you can use, or