7
7
<link type="guide" xref="media#music"/>
8
8
<link type="guide" xref="files#removable"/>
10
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-29" status="review"/>
10
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
12
12
<desc>Автоматический запуск приложений для CD и DVD, камер, аудиопроигрывателей и других устройств и носителей информации.</desc>
15
15
<name>Проект документирования GNOME</name>
16
16
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
18
<credit type="editor">
19
<name>Michael Hill</name>
20
<email>mdhillca@gmail.com</email>
19
23
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
23
27
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
24
28
<mal:years>2011</mal:years>
31
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
32
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
33
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
34
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
28
38
<title>Открытие приложений для устройств и дисков</title>
30
<p>Вы можете установить автоматический запуск приложения при подключении устройства, загрузки диска или медиа-носителя. Например, вы можете сделать так, чтобы при подключении цифровой камеры автоматически запускалось приложение для управления фотоснимками. Вы также можете отключить автоматическое действие.</p>
40
<p>Вы можете настроить автоматический запуск приложения при подключении устройства, загрузки диска или медиа-носителя. Например, можно сделать так, чтобы при подключении цифровой камеры автоматически запускалось приложение для управления фотоснимками. Можно также отключить автоматическое действие.</p>
32
42
<p>Чтобы решить, какое приложение должно запускаться при подключении того или иного устройства:</p>
35
<item><p>Щёлкните на своём имени на верхней панели и выберите <gui>Параметры системы</gui>.</p></item>
36
<item><p>Select <guiseq><gui>Details</gui><gui>Removable Media</gui></guiseq>.
45
<item><p>Click your name on the top bar and select <gui>Settings</gui>.
47
<item><p>Выберите <guiseq><gui>Сведения о системе</gui><gui>Сменные носители</gui></guiseq>.</p></item>
39
<p>Find your desired device or media type, and then choose an application
40
or action for that media type. See below for a description of the different
41
types of devices and media.</p>
49
<p>Найдите нужное устройство или тип носителя информации, затем выберите приложение или действие для этого типа носителя. Смотрите ниже описание различных типов устройств и носителей.</p>
42
50
<p>Instead of starting an application, you can also set it so that the device
43
51
will be shown in the file manager. When that happens, you will be asked
44
52
what to do, or nothing will happen automatically.</p>
52
<p>If you don't want any applications to be opened automatically, whatever you
53
plug in, select <gui>Never prompt or start programs on media insertion</gui> at
54
the bottom of the Removable Media window.</p>
60
<p>Чтобы отключить автоматический запуск приложений при подключении устройства или носителя, выберите <gui>Никогда не спрашивать и не запускать программы при подключении носителя</gui> в нижней части окна <gui>Сменные носители</gui>.</p>
57
63
<section id="files-types-of-devices">
84
90
<title>Устройства для чтения электронных книг</title>
85
<p>Use the <gui>Other Media</gui> button to choose an application to manage the
86
books on your e-book reader, or manage the files yourself using the file manager.</p>
91
<p>Используйте кнопку <gui>Другой носитель</gui>, чтобы выбрать приложение для управления книгами на устройстве чтения электронных книг, или чтобы управлять ими вручную через файловый менеджер.</p>
89
94
<title>Программы</title>
added
removed
gnome-help/ru/files-autorun.page
