← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/es/power-nowireless.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1184461
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/es/power-nowireless.page
5
5
    <link type="guide" xref="power#problems"/>
6
6
    <link type="seealso" xref="power-suspendfail"/>
7
7
 
8
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="review"/>
 
8
    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
9
9
    <desc>Algunos dispositivos inalámbricos tienen problemas de manejo cuando envía su equipo a dormir y no despiertan correctamente.</desc>
10
10
    <credit type="author">
11
11
      <name>Proyecto de documentación de GNOME</name>
15
15
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
16
16
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
17
17
    </credit>
 
18
    <credit type="editor">
 
19
      <name>Michael Hill</name>
 
20
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
21
    </credit>
18
22
 
19
23
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
20
24
  
21
25
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
26
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
23
27
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
24
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 
28
      <mal:years>2011 - 2013</mal:years>
 
29
    </mal:credit>
 
30
  
 
31
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
32
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
 
33
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
 
34
      <mal:years>2012</mal:years>
25
35
    </mal:credit>
26
36
  
27
37
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
44
54
<p>Si esto pasa, intente apagar su adaptador inalámbrico y volverlo a encender:</p>
45
55
<steps>
46
56
  <item>
47
 
    <p>Pulse en su nombre en la barra superior y seleccione <gui>Configuración del sistema</gui></p>
 
57
    <p>Pulse en su nombre en la barra superior y seleccione <gui>Configuración</gui></p>
48
58
  </item>
49
59
  <item>
50
60
    <p>Abra <gui>Red</gui> y seleccione la pestaña <gui>Inalámbrica</gui>.</p>