← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/fi/disk-benchmark.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthew Fischer
  • Date: 2013-05-26 20:07:34 UTC
  • mfrom: (1.1.15)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130526200734-g73i8zzk4nruad2x
Tags: 3.8.1-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1184461
* New upstream release (LP: #1184461)
  - Updates to GNOME Help
  - Updated translations
  - Updates to System Admin Guide
* Bump Standards-Version to 3.9.4.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/fi/disk-benchmark.page
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="disk"/>
6
6
 
7
 
    <revision pkgversion="3.6.2" date="2012-11-12" status="outdated"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.6.2" version="0.2" date="2012-11-16" status="review"/>
8
8
 
9
9
    <credit type="author">
10
10
      <name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
43
43
  <p>Valitse asema <gui>Levyasemat</gui>-luettelosta.</p>
44
44
 </item>
45
45
 <item>
46
 
  <p>Napsauta toimintopainiketta <gui>-</gui> painikkeen vierestä ja valitse <gui>Suorita taltion suorituskykytesti</gui>.</p>
47
 
 </item>
48
 
 <item>
49
 
  <p>Napsauta <gui>Käynnistä suorityskykytesti</gui>.</p>
50
 
 </item>
51
 
 <item>
52
 
  <p>Napsauta <gui>Aloita suorituskykymittaus</gui> testataksesi levyn lukunopeutta. Jos <gui>Suorita myös kirjoitusnopeustestit</gui> -valintaruutu on valittu, mittauksen yhteydessä testataan sekä levyn luku- että kirjoitusnopeutta. Tämä mittaus kestää kauemmin.</p>
 
46
  <p>Click the gear button and select <gui>Benchmark Drive</gui>.</p>
 
47
 </item>
 
48
 <item>
 
49
  <p>Click <gui>Start Benchmark</gui> and adjust the <gui>Transfer Rate</gui>
 
50
 and <gui>Access Time</gui> parameters as desired.</p>
 
51
 </item>
 
52
 <item>
 
53
  <p>Click <gui>Start Benchmarking</gui> to test how fast data can be read from
 
54
 the disk. <link xref="user-admin-explain">Administrative privileges</link> may
 
55
  be required. Enter your password, or the password for the requested administrator
 
56
  account.</p>
 
57
 <note>
 
58
  <p>If <gui>Also perform write-benchmark</gui> is checked, the benchmark
 
59
 will test how fast data can be read from and written to the disk. This will
 
60
 take longer to complete.</p>
 
61
 </note>
53
62
 </item>
54
63
 
55
64
</steps>