15
16
<name>Julita Inca</name>
16
17
<email>yrazes@gmail.com</email>
18
<desc>Make your keyboard behave like a keyboard for another language.</desc>
19
<credit type="editor">
20
<name>Michael Hill</name>
21
<email>mdhillca@gmail.com</email>
23
<credit type="editor">
24
<name>Juanjo Marín</name>
25
<email>juanj.marin@juntadeandalucia.es</email>
19
28
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
30
<desc>Add keyboard layouts and switch between them.</desc>
21
32
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
33
<mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
51
60
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=640774
62
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689853
55
66
<note style="sidebar">
56
<p>You can preview an image of any layout by selecting it in the list and clicking
57
<gui><media type="image" src="figures/input-keyboard-symbolic.png" width="16" height="16">preview</media></gui>,
58
or by clicking <gui>Preview</gui> in the pop-up window when adding a layout.</p>
67
<p>You can preview an image of any layout by selecting it in the list and
68
clicking <gui><media type="image" src="figures/input-keyboard-symbolic.png" width="16" height="16">preview</media></gui></p>
61
<p>When you add multiple layouts, you can quickly switch between them using
62
the keyboard layout icon on the top bar. The top bar will display a short
63
identifier for the current layout, such as <gui>en</gui> for the standard
64
English layout. Click the layout indicator and select the layout you want to
65
use from the menu.</p>
71
<p>Certain languages offer some extra configuration options. You can
72
identify those languages because they have an icon
73
<gui><media type="image" src="figures/system-run-symbolic.svg" width="16" height="16">preview</media></gui> depicted. If you want to access these
74
extra parameters, select the language from the <gui>Input Source</gui> list
76
<gui style="button"><media type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg" width="16" height="16">preview</media></gui> button will give you access to
77
the extra settings.</p>
67
79
<p>When you use multiple layouts, you can choose to have all windows use the
68
80
same layout or to set a different layout for each window. Using a different
69
81
layout for each window is useful, for example, if you're writing an article
70
82
in another language in a word processor window. Your keyboard selection will
71
be remembered for each window as you switch between windows.</p>
73
<p>By default, new windows will use the default keyboard layout. You can
74
instead choose to have them use the layout of the window you were last
75
using. The default layout is the layout at the top of the list. Use the
76
<gui>↑</gui> and <gui>↓</gui> buttons to move layouts up and down in
79
<p>You can also set a keyboard shortcut to quickly switch between your selected
80
keyboard layouts. Click <gui>Options</gui>, then locate the option group
81
<gui>Key(s) to change layout</gui>. Select one or more keyboard shortcuts to
82
change layouts. Some of the options only modify the layout while you hold down
83
a key, rather than change the layout when you press the key.</p>
83
be remembered for each window as you switch between windows. Press the
84
<gui style="button">Options</gui> button to select how you want to manage
87
<p>The top bar will display a short identifier for the current layout, such as
88
<gui>en</gui> for the standard English layout. Click the layout indicator and
89
select the layout you want to use from the menu. If the selected language has
90
any extra settings, they will be shown below the list of available layouts.
91
This gives you a quick overview of your settings. You can also open an image
92
with the current keyboard layout for reference.</p>
94
<p>The fastest way to change to another layout is by using the
95
<gui>Input Source</gui> <gui>Keyboard Shortcuts</gui>. These shortcuts open
96
the <gui>Input Source</gui> chooser where you can move forward and backward.
97
By default, you can switch to the next input source with
98
<keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Space</key>
99
</keyseq> and to the previous one with <keyseq><key>Shift</key><key>Super</key>
100
<key>Space</key></keyseq>. You can change these shortcuts in the
101
<gui>Keyboard</gui> settings.</p>
103
<p><media type="image" src="figures/input-methods-switcher.png"/></p>
86
106
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
93
113
task pages for them.</p>
97
<title>Custom options</title>
99
You may want to add certain symbols to specific keys or adjust custom option and behaviors. You can do this by clicking <gui>Options</gui>.
103
<section id="system">
105
<link type="seealso" xref="session-language#system"/>
107
<title>Change the system keyboard</title>
109
<p>When you change your keyboard layout, you only change it for your account
110
after you log in. You can also change the <em>system layouts</em>, the keyboard
111
layouts used in places like the login screen.</p>
114
<item><p>Change your keyboard layout, as described above.</p></item>
115
<item><p>Select the <gui>System</gui> tab.</p></item>
116
<item><p>Click <gui>Copy Settings</gui>.</p></item>
117
<item><p><link xref="user-admin-explain">Administrative privileges</link> are
118
required. Enter your password, or the password for the requested administrator
122
<p>The layouts are shown next to the <gui>Input source</gui> label.</p>
124
<p>If you use multiple layouts, the login screen will present the keyboard
125
layout menu on the top bar.</p>
added
removed
gnome-help/sv/keyboard-layouts.page
