1045
1045
msgid "Scanning directory %1..."
1046
1046
msgstr "A examinar o directorio %1..."
1054
1054
msgid "GPGME was compiled without support for %1."
1055
1055
msgstr "Compilouse GPGME sen soporte para %1."
1059
1059
msgid "Engine %1 is not installed properly."
1060
1060
msgstr "O motor %1 non está instalado axeitadamente."
1064
1064
msgid "Engine %1 version %2 installed, but at least version %3 is required."
1066
1066
"Ten a versión %2 do motor %1 instalada, pero requírese polo menos a versión %"
1071
1071
msgid "Unknown problem with engine for protocol %1."
1072
1072
msgstr "Aconteceu un problema descoñecido co motor para o protocolo %1."