← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kio_nepomuk.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-runtime/kio_nepomuk.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-31 06:14+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-08-23 17:48+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-02-23 09:32+0800\n"
13
13
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
14
14
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
22
22
 
23
23
#: kio_nepomuk.cpp:117
 
24
msgid ""
 
25
"Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?"
 
26
msgstr "您確定要刪除此資源與所有相關的關係嗎？"
 
27
 
 
28
#: kio_nepomuk.cpp:120
 
29
msgid "Delete Resource"
 
30
msgstr "刪除資源"
 
31
 
 
32
#: kio_nepomuk.cpp:127
24
33
#, kde-format
25
34
msgctxt "@info"
26
35
msgid ""
28
37
"file."
29
38
msgstr "請插入可移除媒體 <resource>%1</resource> 來存取此檔案。"
30
39
 
31
 
#: kio_nepomuk.cpp:136
32
 
msgid ""
33
 
"Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?"
34
 
msgstr "您確定要刪除此資源與所有相關的關係嗎？"
35
 
 
36
 
#: kio_nepomuk.cpp:139
37
 
msgid "Delete Resource"
38
 
msgstr "刪除資源"
39
 
 
40
 
#: kio_nepomuk.cpp:275
 
40
#: kio_nepomuk.cpp:274
41
41
msgid ""
42
42
"The desktop search service is not activated. Unable to answer queries "
43
43
"without it."