← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kcm-kwin-scripts.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-11 11:10:45 UTC
  • mfrom: (1.12.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120911111045-66pfqmt2o9bzfpnn
Tags: 4:4.9.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kcm-kwin-scripts.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-18 04:53+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:44+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-05-31 12:51+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
20
 
 
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
22
msgid "Your names"
 
23
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
 
24
 
 
25
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
26
msgid "Your emails"
 
27
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
 
28
 
21
29
#: module.cpp:49
22
30
msgid "KWin Scripts"
23
31
msgstr "KWin 文稿"
36
44
"name or there is a permission problem."
37
45
msgstr "無法匯入選取的文稿：也許同名的文稿已存在，或是有權限問題。"
38
46
 
39
 
#: rc.cpp:1
40
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
41
 
msgid "Your names"
42
 
msgstr "Frank Weng (a.k.a. Franklin)"
43
 
 
44
 
#: rc.cpp:2
45
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
46
 
msgid "Your emails"
47
 
msgstr "franklin at goodhorse dot idv dot tw"
48
 
 
49
 
#. i18n: file: module.ui:14
50
47
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Module)
51
 
#: rc.cpp:5
 
48
#: module.ui:14
52
49
msgid "KWin script configuration"
53
50
msgstr "KWin 文稿設定"
54
51
 
55
 
#. i18n: file: module.ui:41
56
52
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importScriptButton)
57
 
#: rc.cpp:8
 
53
#: module.ui:41
58
54
msgid "Import KWin script..."
59
55
msgstr "匯入 KWin 文稿..."
60
56
 
61
 
#. i18n: file: module.ui:48
62
57
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
63
 
#: rc.cpp:11
 
58
#: module.ui:48
64
59
msgid "Get New Script..."
65
60
msgstr "取得新文稿..."