8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:05+0800\n"
10
"POT-Creation-Date: 2018-04-26 12:04+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-05-11 17:54+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-17 15:48+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-26 10:41+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18623)\n"
21
21
#. type: Content of: <div><h1>
22
22
#: slideshows/ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:2
417
417
"<a href=\"https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate\" class=\"caption"
418
418
"\">Zgłaszanie błędów</a>"
420
#~ msgid "Ubuntu Software Center"
421
#~ msgstr "Centrum oprogramowania Ubuntu"
423
#~ msgid "Find even more software"
424
#~ msgstr "Znajdź jeszcze więcej programów"
426
#~ msgid "VLC Media Player"
427
#~ msgstr "Odtwarzacz multimediów VLC"
429
#~ msgid "Banshee Media Player"
430
#~ msgstr "Odtwarzacz multimediów Banshee"
432
#~ msgid "Synaptic Package Manager"
433
#~ msgstr "Menedżer pakietów Synaptic"
435
#~ msgid "GDebi Package Installer"
436
#~ msgstr "Instalator pakietów GDebi"
439
#~ "Ubuntu MATE comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced "
440
#~ "playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works "
441
#~ "great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your "
442
#~ "music wherever you go."
444
#~ "Ubuntu MATE wyposażono w niezwykły odtwarzacz muzyki Rhythmbox. Dzięki "
445
#~ "zaawansowanym opcjom odtwarzania, łatwo jest uszeregować najlepsze "
446
#~ "utwory. Program działa świetnie z płytami CD oraz przenośnymi "
447
#~ "odtwarzaczami, możesz więc cieszyć się muzyką gdziekolwiek jesteś."
449
#~ msgid "Eye of MATE Image Viewer"
450
#~ msgstr "Przeglądarka obrazów Eye of MATE"
452
#~ msgid "Firefox Web Browser"
453
#~ msgstr "Przeglądarka internetowa Firefox"
455
#~ msgid "Discussion"
459
#~ "<a href=\"https://launchpad.net/ubuntu-mate\" class=\"caption\">Ubuntu "
460
#~ "MATE Launchpad</a>"
462
#~ "<a href=\"https://launchpad.net/ubuntu-mate\" class=\"caption\">Launchpad "
466
#~ "<a href=\"https://plus.google.com/communities/108331279007926658904\" "
467
#~ "class=\"caption\">Google+ Community</a>"
469
#~ "<a href=\"https://plus.google.com/communities/108331279007926658904\" "
470
#~ "class=\"caption\">Społeczność Google+</a>"
473
#~ "<a href=\"https://ubuntu-mate.community\" class=\"caption\">Ubuntu MATE "
476
#~ "<a href=\"https://ubuntu-mate.community\" class=\"caption\">Społeczność "
480
#~ "<a href=\"https://ubuntu-mate.org/irc/\" class=\"caption\">IRC Channel</a>"
482
#~ "<a href=\"https://ubuntu-mate.org/irc/\" class=\"caption\">Kanał IRC</a>"