8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:05+0800\n"
10
"POT-Creation-Date: 2018-04-26 12:04+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2017-10-17 15:25+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Ma Jun <majun@ubuntukylin.com>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-17 15:48+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-26 10:41+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18623)\n"
21
21
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
22
22
#: slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:5
23
23
msgid "Ubuntu Kylin Community"
26
#. type: Content of: <div><div><div><h5><p>
26
#. type: Content of: <div><div><div><h3><p>
27
27
#: slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:8
29
29
"Ubuntu Kylin Community will maintain a communication platform for the "
153
153
"characteristics, so as to allow its users to enjoy a thoughtful and fine "
154
154
"user experience. This release version is 18.04."
156
"Ubuntu Kylin是基于Ubuntu的开源操作系统,是Ubuntu官方认可的正式成员,目标是创"
157
"建更适合中文用户的Linux发行版,为用户提供高品质和一体化的用户体验,并将成果反"
158
"馈到全球用户。本次发布的版本是18.04。"
160
157
#. type: Content of: <div><div><div><h6><p>
161
158
#: slideshows/ubuntukylin/slides/welcome.html:11
196
193
"优客助手和优客天气是针对Linux用户提供的系统辅助软件。提供强大的系统信息查看、"
197
194
"系统垃圾清理、系统美化设置以及天气信息等。"
199
#~ msgid "WPS Office Suite"
202
#~ msgid "Youker Assistant"
206
#~ "Youker Weather, Youker Chinese Calendar and Youker Search developed for "
207
#~ "Ubuntu Kylin users make it easier to look up related information about "
208
#~ "life and search multimedia information such as chinese music, video, "
209
#~ "pictures and so on."
211
#~ "为 Ubuntu Kylin 用户打造的优客天气、优客农历和优客搜索,方便用户查找日常生"
212
#~ "活相关信息和搜索多媒体信息,例如中国音乐、视频、照片等等。"
215
#~ "Youker Assistant is a system management and configuration tool we "
216
#~ "developed for Ubuntu Kylin users. It could show system information, "
217
#~ "cleanup system garbage and beautify system customization. It makes your "
218
#~ "desktop more streamlined, more user-friendly, and enriched with "
221
#~ "为 Ubuntu Kylin 用户打造的系统级管理与配置工具,具备强大的系统信息展示、一"
222
#~ "键垃圾清理、系统定制美化等功能,让您的桌面更加流畅、易用而富有个性。"
224
#~ msgid "Web WeChat Client"
197
#~ "Ubuntu Kylin is an official flavor of Ubuntu, specifically endeavored to "
198
#~ "tailor an open source desktop operating system with distinct Chinese "
199
#~ "characteristics, so as to allow its users to enjoy a thoughtful and fine "
200
#~ "user experience. This release version is 17.10."
202
#~ "Ubuntu Kylin是基于Ubuntu的开源操作系统,是Ubuntu官方认可的正式成员,目标是"
203
#~ "创建更适合中文用户的Linux发行版,为用户提供高品质和一体化的用户体验,并将"
204
#~ "成果反馈到全球用户。本次发布的版本是17.10。"