← Back to branch summary

~ubuntu-mate-dev/ubiquity-slideshow-ubuntu/cosmic-update

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ubuntukylin/gl.po

  • Committer: Colin Watson
  • Date: 2018-04-26 11:10:38 UTC
  • Revision ID: cjwatson@canonical.com-20180426111038-cm5t0409rz6disu3
https://launchpad.net/bugs/1767048
Update translations from Launchpad (LP: #1767048).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ubuntukylin/gl.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2017-09-06 09:05+0800\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2018-04-26 12:04+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-11-24 19:55+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Xosé <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-17 15:48+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-26 10:41+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18623)\n"
20
20
 
21
21
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
22
22
#: slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:5
23
23
msgid "Ubuntu Kylin Community"
24
24
msgstr "Comunidade de Ubuntu Kylin"
25
25
 
26
 
#. type: Content of: <div><div><div><h5><p>
 
26
#. type: Content of: <div><div><div><h3><p>
27
27
#: slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:8
28
28
msgid ""
29
29
"Ubuntu Kylin Community will maintain a communication platform for the "
48
48
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
49
49
#: slideshows/ubuntukylin/slides/kylin-video.html:5
50
50
msgid "Kylin Video"
51
 
msgstr ""
 
51
msgstr "Kylin Vídeo"
52
52
 
53
53
#. type: Content of: <div><div><div><h2><p>
54
54
#: slideshows/ubuntukylin/slides/kylin-video.html:8
57
57
"surpports many video formats to offer a delighted watching experience for "
58
58
"users. What is more, the interface is simple and easy."
59
59
msgstr ""
 
60
"Kylin Video é un reprodutor de vídeo de código aberto que usa Qt5, está "
 
61
"baseado no SMPlayer. Soporta moitos formatos de vídeo ofrecendo unha "
 
62
"fascinante experiencia de visualizacion para os usuarios. Ademais a "
 
63
"interface é simple e sinxela."
60
64
 
61
65
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
62
66
#: slideshows/ubuntukylin/slides/pdf.html:5
63
67
msgid "PDF Reader"
64
 
msgstr ""
 
68
msgstr "Lector de PDF"
65
69
 
66
70
#. type: Content of: <div><div><div><h3><p>
67
71
#: slideshows/ubuntukylin/slides/pdf.html:8
70
74
"Chinese users. A more convenient installation is supported, plus PDF "
71
75
"documemt reading/ bookmark/ annotation and print etc.."
72
76
msgstr ""
 
77
"Wendun Foxit Reader está baseado en Linux Foxit Reader, especialmente "
 
78
"personalizado para usuarios chineses. Permite unha instalación mais cómoda, "
 
79
"lectura de documentos PDF plus, colocar marcadores, facer anotacións e "
 
80
"impresións, etc..."
73
81
 
74
82
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
75
83
#: slideshows/ubuntukylin/slides/software-center.html:5
114
122
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
115
123
#: slideshows/ubuntukylin/slides/weixin.html:5
116
124
msgid "Wechat Web Client"
117
 
msgstr ""
 
125
msgstr "Cliente Web Wechat"
118
126
 
119
127
#. type: Content of: <div><div><div><h2><p>
120
128
#: slideshows/ubuntukylin/slides/weixin.html:8
147
155
#. type: Content of: <div><div><div><h1>
148
156
#: slideshows/ubuntukylin/slides/wps.html:5
149
157
msgid "Office Suite"
150
 
msgstr ""
 
158
msgstr "Suite de oficina"
151
159
 
152
160
#. type: Content of: <div><div><div><h4><p>
153
161
#: slideshows/ubuntukylin/slides/wps.html:8