13
13
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0-subset Scilab" xml:id="Graphics" xml:lang="en">
15
<refname>Graphics</refname>
16
<refpurpose>Resumo da biblioteca de gr�ficos</refpurpose>
19
<title>Desenhos 2d</title>
24
<para>esbo�o 2d</para>
30
<para>esbo�o 2d (fun��es de degraus)</para>
36
<para>esbo�o 2d (barras veticais)</para>
42
<para>esbo�o 2d (setas)</para>
48
<para>esbo�o 2d de uma curva definida por uma fun��o</para>
54
<para>esbo�o de campo vetorial 2d</para>
60
<para>campo vetorial 2d com setas coloridas</para>
66
<para>campo direcional de uma EDO 2d de primeira ordem</para>
70
<term>contour2d</term>
72
<para>curvas de n�vel de uma superf�cie em um esbo�o 2d</para>
76
<term>fcontour2d</term>
78
<para>curvas de n�vel de uma superf�cie definida por uma fun��o em
86
<para>esbo�o 2d de uma superf�cie utilizando-se cores</para>
90
<term>fgrayplot</term>
92
<para>esbo�o 2d de uma superf�cie definida por uma fun��o utilizando
98
<term>Sgrayplot</term>
100
<para>esbo�o 2d suave de uma superf�cie utilizando cores</para>
104
<term>Sfgrayplot</term>
106
<para>esbo�o 2d suave de uma superf�cie definida por uma fun��o
114
<para>adiciona um grid em um esbo�o 2d</para>
120
<para>adiciona barras de erro veriticais a um esbo�o 2d</para>
124
<term>histplot</term>
126
<para>esbo�a um histograma</para>
132
<para>esbo�o 2d de uma matriz utilizando-se cores</para>
138
<title>Desenhos 3d</title>
143
<para>esbo�o 3d de uma superf�cie</para>
149
<para>esbo�o 3d em n�veis de cinza ou de cores de uma
157
<para>esbo�o 3d de uma superf�cie definida por uma fun��o</para>
161
<term>fplot3d1</term>
163
<para>esbo�o 3d em escala de cinza ou colorido de n�vel de uma
164
superf�cie definida por uma fun��o
171
<para>esbo�o 3d de uma curva parametrizada</para>
175
<term>param3d1</term>
177
<para>esbo�o 3d de curvas parametrizadas</para>
183
<para>curvas de n�vel em uma superf�cie 3d</para>
187
<term>fcontour</term>
189
<para>curvas de n�vel sobre uma superf�cie 3d definida por uma
197
<para>representa��o 3d de um histograma</para>
201
<term>genfac3d</term>
203
<para>computa facetas de uma superf�cie 3d</para>
209
<para>computa facetas 3d de uma superf�cie parametrizada</para>
215
<para>proje��o 3d para 2d ap�s um esbo�o 3d</para>
221
<title>Desenho de linhas e poligonais</title>
226
<para>desenha uma poligonal ou um pol�gono</para>
232
<para>desenha um conjunto de poligonais ou pol�gonos</para>
238
<para>desenha um pol�gono regular</para>
244
<para>desenha segmentos desconexos</para>
250
<para>preenche um pol�gono</para>
256
<para>preenche um conjunto de pol�gonos</para>
262
<title>Desenho de ret�ngulos</title>
267
<para>desenha um ret�ngulo</para>
273
<para>preenche um ret�ngulo</para>
279
<para>desenha ou preenche um conjunto de ret�ngulos</para>
285
<title>Desenho de arcos</title>
290
<para>esbo�a parte de uma elipse</para>
296
<para>desenha partes de um conjunto de elipses</para>
302
<para>preenche parte de uma elipse</para>
308
<para>preenche partes de um conjunto de elipses</para>
314
<title>Desenho de setas</title>
319
<para>desenha um conjunto de setas</para>
325
<title>Strings</title>
330
<para>imprime strings</para>
334
<term>xstringl</term>
336
<para>computa uma caixa que cerca strings</para>
340
<term>xstringb</term>
342
<para>escreve strings em uma caixa</para>
348
<para>adidciona t�tulos a janelas de gr�ficos</para>
352
<term>titlepage</term>
354
<para>adiciona t�tulo no meio de uma janela de gr�ficos</para>
360
<para>escreve um string de informa��o na subjanela de
368
<title>Molduras e eixos</title>
371
<term>graduate</term>
373
<para>gradua��o de eixos</para>
377
<term>plotframe</term>
379
<para>esbo�a uma moldura com escalas e grides. Esta fun��o est�
387
<title>Transforma��es de coordenadas</title>
392
<para>ajusta escalas para esbo�o isom�trico (n�o muda o tamanho da
400
<para>ajusta escalas para esbo�o isom�trico (muda o tamanho da
408
<para>transforma��o afim de um conjunto de pontos</para>
414
<para>rota��o de um conjunto de pontos</para>
420
<para>ajusta a sub-janela de uma janela de gr�ficos para
428
<para>divide uma janela de gr�ficos em uma matriz de
436
<para>retorna a escala de gr�ficos corrente</para>
442
<para>convers�o de coordenadas reais para coordenadas pixeis</para>
451
<term>colormap</term>
453
<para>mapa de cores</para>
457
<term>getcolor</term>
459
<para>abre um di�logo que exibe as cores no mapa de cores
465
<term>addcolor</term>
467
<para>adiciona cores novas ao mapa de cores corrente</para>
471
<term>graycolormap</term>
473
<para>mapa de cores linear cinza</para>
477
<term>hotcolormap</term>
479
<para>mapa de cores de vermelho para amarelo</para>
485
<title>Contexto gr�fico</title>
490
<para>ajusta valores para o contexto gr�fico. Fun��o obsoleta</para>
496
<para>retorna valores correntes do contexto gr�fico.</para>
502
<para>carrega uma fonte em um contexto gr�fico ou pergunta a fonte
508
<term>getsymbol</term>
510
<para>Di�logo para a sele��o de um s�mbolo e seu tamanho.</para>
516
<title>Grava��o e carregamento</title>
521
<para>salva gr�ficos em um arquivo</para>
527
<para>carrega gr�ficos salvos</para>
533
<para>envia gr�ficos a um arquivo em sintaxe GIF</para>
539
<para>envia gr�ficos para um arquivo em sintaxe PPM</para>
545
<title>Primitivas gr�ficas</title>
550
<para>limpa janela de gr�ficos</para>
556
<para>seleciona um driver gr�fico</para>
562
<para>inicializa��o de um driver de gr�ficos</para>
568
<para>termina uma sess�o de gr�ficos</para>
574
<para>desenha novamente uma janela de gr�ficos</para>
580
<para>redesenha a janela de gr�ficos corrente com novas
588
<para>suspende o Scilab</para>
592
<term>show_window</term>
594
<para>restaura a janela de gr�ficos corrente</para>
600
<para>deleta uma janela de gr�ficos</para>
606
<para>retorna a lista de janelas de gr�ficos</para>
612
<para>muda o nome da janela de gr�ficos corrente</para>
618
<title>Posi��o do mouse</title>
623
<para>espera por um clique do mouse</para>
629
<para>sele��o pelo mouse de um conjunto de pontos</para>
633
<term>xgetmouse</term>
635
<para>retorna os eventos de mouse e posi��o corrente</para>
641
<title>Editor interativo</title>
644
<term>edit_curv</term>
646
<para>editor interativo de curvas gr�ficas</para>
652
<para>editor gr�fico interativo simples</para>
658
<title>Fun��es gr�ficas e controle autom�tico</title>
663
<para>diagrama de Bode</para>
667
<term>gainplot</term>
669
<para>esbo�o de magnitude</para>
675
<para>diagrama de Nyquist</para>
679
<term>m_circle</term>
681
<para>esbo�o de um M-c�rculo</para>
687
<para>carta de Nichols</para>
693
<para>diagrama de Black</para>
699
<para>lugar geom�trico das ra�zes Evans</para>
705
<para>esbo�a linhas de grid de um s-plano </para>
711
<para>esbo�o de p�lo-zero</para>
717
<para>esbo�o de um z-grid</para>
15
<refname>Graphics</refname>
16
<refpurpose>Resumo da biblioteca de gr�ficos</refpurpose>
19
<title>Desenhos 2d</title>
24
<para>esbo�o 2d</para>
30
<para>esbo�o 2d (fun��es de degraus)</para>
36
<para>esbo�o 2d (barras veticais)</para>
42
<para>esbo�o 2d (setas)</para>
48
<para>esbo�o 2d de uma curva definida por uma fun��o</para>
54
<para>esbo�o de campo vetorial 2d</para>
60
<para>campo vetorial 2d com setas coloridas</para>
66
<para>campo direcional de uma EDO 2d de primeira ordem</para>
70
<term>contour2d</term>
72
<para>curvas de n�vel de uma superf�cie em um esbo�o 2d</para>
76
<term>fcontour2d</term>
78
<para>curvas de n�vel de uma superf�cie definida por uma fun��o em
86
<para>esbo�o 2d de uma superf�cie utilizando-se cores</para>
90
<term>fgrayplot</term>
92
<para>esbo�o 2d de uma superf�cie definida por uma fun��o utilizando
98
<term>Sgrayplot</term>
100
<para>esbo�o 2d suave de uma superf�cie utilizando cores</para>
104
<term>Sfgrayplot</term>
106
<para>esbo�o 2d suave de uma superf�cie definida por uma fun��o
114
<para>adiciona um grid em um esbo�o 2d</para>
120
<para>adiciona barras de erro veriticais a um esbo�o 2d</para>
124
<term>histplot</term>
126
<para>esbo�a um histograma</para>
132
<para>esbo�o 2d de uma matriz utilizando-se cores</para>
138
<title>Desenhos 3d</title>
143
<para>esbo�o 3d de uma superf�cie</para>
149
<para>esbo�o 3d em n�veis de cinza ou de cores de uma
157
<para>esbo�o 3d de uma superf�cie definida por uma fun��o</para>
161
<term>fplot3d1</term>
163
<para>esbo�o 3d em escala de cinza ou colorido de n�vel de uma
164
superf�cie definida por uma fun��o
171
<para>esbo�o 3d de uma curva parametrizada</para>
175
<term>param3d1</term>
177
<para>esbo�o 3d de curvas parametrizadas</para>
183
<para>curvas de n�vel em uma superf�cie 3d</para>
187
<term>fcontour</term>
189
<para>curvas de n�vel sobre uma superf�cie 3d definida por uma
197
<para>representa��o 3d de um histograma</para>
201
<term>genfac3d</term>
203
<para>computa facetas de uma superf�cie 3d</para>
209
<para>computa facetas 3d de uma superf�cie parametrizada</para>
215
<para>proje��o 3d para 2d ap�s um esbo�o 3d</para>
221
<title>Desenho de linhas e poligonais</title>
226
<para>desenha uma poligonal ou um pol�gono</para>
232
<para>desenha um conjunto de poligonais ou pol�gonos</para>
238
<para>desenha um pol�gono regular</para>
244
<para>desenha segmentos desconexos</para>
250
<para>preenche um pol�gono</para>
256
<para>preenche um conjunto de pol�gonos</para>
262
<title>Desenho de ret�ngulos</title>
267
<para>desenha um ret�ngulo</para>
273
<para>preenche um ret�ngulo</para>
279
<para>desenha ou preenche um conjunto de ret�ngulos</para>
285
<title>Desenho de arcos</title>
290
<para>esbo�a parte de uma elipse</para>
296
<para>desenha partes de um conjunto de elipses</para>
302
<para>preenche parte de uma elipse</para>
308
<para>preenche partes de um conjunto de elipses</para>
314
<title>Desenho de setas</title>
319
<para>desenha um conjunto de setas</para>
325
<title>Strings</title>
330
<para>imprime strings</para>
334
<term>xstringl</term>
336
<para>computa uma caixa que cerca strings</para>
340
<term>xstringb</term>
342
<para>escreve strings em uma caixa</para>
348
<para>adidciona t�tulos a janelas de gr�ficos</para>
352
<term>titlepage</term>
354
<para>adiciona t�tulo no meio de uma janela de gr�ficos</para>
360
<para>escreve um string de informa��o na subjanela de
368
<title>Molduras e eixos</title>
371
<term>graduate</term>
373
<para>gradua��o de eixos</para>
377
<term>plotframe</term>
379
<para>esbo�a uma moldura com escalas e grides. Esta fun��o est�
387
<title>Transforma��es de coordenadas</title>
392
<para>ajusta escalas para esbo�o isom�trico (n�o muda o tamanho da
400
<para>ajusta escalas para esbo�o isom�trico (muda o tamanho da
408
<para>transforma��o afim de um conjunto de pontos</para>
414
<para>rota��o de um conjunto de pontos</para>
420
<para>ajusta a sub-janela de uma janela de gr�ficos para
428
<para>divide uma janela de gr�ficos em uma matriz de
436
<para>retorna a escala de gr�ficos corrente</para>
442
<para>convers�o de coordenadas reais para coordenadas pixeis</para>
451
<term>colormap</term>
453
<para>mapa de cores</para>
457
<term>getcolor</term>
459
<para>abre um di�logo que exibe as cores no mapa de cores
465
<term>addcolor</term>
467
<para>adiciona cores novas ao mapa de cores corrente</para>
471
<term>graycolormap</term>
473
<para>mapa de cores linear cinza</para>
477
<term>hotcolormap</term>
479
<para>mapa de cores de vermelho para amarelo</para>
485
<title>Contexto gr�fico</title>
490
<para>ajusta valores para o contexto gr�fico. Fun��o obsoleta</para>
496
<para>retorna valores correntes do contexto gr�fico.</para>
502
<para>carrega uma fonte em um contexto gr�fico ou pergunta a fonte
508
<term>getsymbol</term>
510
<para>Di�logo para a sele��o de um s�mbolo e seu tamanho.</para>
516
<title>Grava��o e carregamento</title>
521
<para>salva gr�ficos em um arquivo</para>
527
<para>carrega gr�ficos salvos</para>
533
<para>envia gr�ficos a um arquivo em sintaxe GIF</para>
539
<para>envia gr�ficos para um arquivo em sintaxe PPM</para>
545
<title>Primitivas gr�ficas</title>
550
<para>limpa janela de gr�ficos</para>
556
<para>seleciona um driver gr�fico</para>
562
<para>inicializa��o de um driver de gr�ficos</para>
568
<para>termina uma sess�o de gr�ficos</para>
574
<para>desenha novamente uma janela de gr�ficos</para>
580
<para>redesenha a janela de gr�ficos corrente com novas
588
<para>suspende o Scilab</para>
592
<term>show_window</term>
594
<para>restaura a janela de gr�ficos corrente</para>
600
<para>deleta uma janela de gr�ficos</para>
606
<para>retorna a lista de janelas de gr�ficos</para>
612
<para>muda o nome da janela de gr�ficos corrente</para>
618
<title>Posi��o do mouse</title>
623
<para>espera por um clique do mouse</para>
629
<para>sele��o pelo mouse de um conjunto de pontos</para>
633
<term>xgetmouse</term>
635
<para>retorna os eventos de mouse e posi��o corrente</para>
641
<title>Editor interativo</title>
644
<term>edit_curv</term>
646
<para>editor interativo de curvas gr�ficas</para>
652
<para>editor gr�fico interativo simples</para>
658
<title>Fun��es gr�ficas e controle autom�tico</title>
663
<para>diagrama de Bode</para>
667
<term>gainplot</term>
669
<para>esbo�o de magnitude</para>
675
<para>diagrama de Nyquist</para>
679
<term>m_circle</term>
681
<para>esbo�o de um M-c�rculo</para>
687
<para>carta de Nichols</para>
693
<para>diagrama de Black</para>
699
<para>lugar geom�trico das ra�zes Evans</para>
705
<para>esbo�a linhas de grid de um s-plano </para>
711
<para>esbo�o de p�lo-zero</para>
717
<para>esbo�o de um z-grid</para>