~ubuntu-branches/ubuntu/raring/scilab/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to modules/scicos_blocks/locales/es_ES.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Sylvestre Ledru
  • Date: 2012-08-30 14:42:38 UTC
  • mfrom: (1.4.7)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120830144238-c1y2og7dbm7m9nig
Tags: 5.4.0-beta-3-1~exp1
* New upstream release
* Update the scirenderer dep
* Get ride of libjhdf5-java dependency

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build 15702)\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 15864)\n"
18
18
"Language: es\n"
19
19
 
20
20
msgid "overflow error"
448
448
msgid "Regular output port"
449
449
msgstr "Puerto de salida normal"
450
450
 
 
451
#, c-format
 
452
msgid "Feature %s is obsolete."
 
453
msgstr ""
 
454
 
 
455
#, c-format
 
456
msgid "Please use %s instead."
 
457
msgstr ""
 
458
 
451
459
msgid "Write to output file"
452
460
msgstr "Escribir al archivo de salida"
453
461
 
706
714
msgid "Wrong value for indexes in '%s' parameter: %s."
707
715
msgstr ""
708
716
 
 
717
msgid "Read from an input file"
 
718
msgstr ""
 
719
 
 
720
msgid "Read is done on:"
 
721
msgstr ""
 
722
 
 
723
msgid "  - A formatted text file if a  format (fortran type) is given"
 
724
msgstr ""
 
725
 
 
726
msgid "Empty matrix or scalar expected."
 
727
msgstr ""
 
728
 
 
729
#, c-format
 
730
msgid "Wrong value for '%s' parameter: %d"
 
731
msgstr ""
 
732
 
 
733
msgid ""
 
734
"Simulation running !!! You cannot switch <br />between formatted and "
 
735
"unformatted"
 
736
msgstr ""
 
737
 
 
738
msgid "Simulation running !!! You cannot modify 'Input File Name"
 
739
msgstr ""
 
740
 
 
741
msgid "Simulation running !!! You cannot modify 'Time Record Selection"
 
742
msgstr ""
 
743
 
 
744
#, c-format
 
745
msgid "Wrong value for '%s' parameter: %s"
 
746
msgstr ""
 
747
 
 
748
#, c-format
 
749
msgid "Wrong format for '%s' parameter: %s."
 
750
msgstr ""
 
751
 
 
752
msgid "Buffer size must be at least 2."
 
753
msgstr ""
 
754
 
 
755
msgid "You must read at least one field in record."
 
756
msgstr ""
 
757
 
 
758
msgid "Strictly positive indexes expected."
 
759
msgstr ""
 
760
 
709
761
msgid "Step Function"
710
762
msgstr ""
711
763