← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gimp-help/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to html/cs/ch03s04.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ari Pollak
  • Date: 2005-05-08 18:04:08 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream) (2.1.1 hoary)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050508180408-mjwl3kmjczfnmu5v
Tags: 2+0.7-5
http://bugs.debian.org/308228
Fix doc-base entry for gimp-help-zh-cn to point to correct directory
name (Closes: #308228)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
html/cs/ch03s04.html
 
1
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 
2
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 
3
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
4
  <head>
 
5
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
 
6
    <title>4. Dialog Historie vracení</title>
 
7
    <link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
 
8
    <link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
 
9
    <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1" />
 
10
    <link rel="start" href="index.html" title="&#10;      &#10;    " />
 
11
    <link rel="up" href="ch03.html" title="Kapitola 3. Dialogy" />
 
12
    <link rel="prev" href="ch03s03.html" title="3. Dialog Mapa barev" />
 
13
    <link rel="next" href="ch03s05.html" title="5. Dialog Barvy" />
 
14
  </head>
 
15
  <body>
 
16
    <div xmlns="" class="navheader">
 
17
      <table width="100%" summary="Navigation header">
 
18
        <tr>
 
19
          <th colspan="3" align="center" id="chaptername">4. Dialog Historie vracení</th>
 
20
        </tr>
 
21
        <tr>
 
22
          <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch03s03.html">Předcházející</a> </td>
 
23
          <th width="60%" align="center" id="sectionname">4. Dialog Historie vracení</th>
 
24
          <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch03s05.html">Další</a></td>
 
25
        </tr>
 
26
      </table>
 
27
      <hr />
 
28
    </div>
 
29
    <div class="sect1" lang="cs" xml:lang="cs">
 
30
      <div class="titlepage">
 
31
        <div>
 
32
          <div>
 
33
            <h2 class="title" style="clear: both"><a id="gimp-undo-dialog"></a>4. Dialog Historie vracení</h2>
 
34
          </div>
 
35
        </div>
 
36
      </div>
 
37
      <a id="id3218727" class="indexterm"></a>
 
38
      <div class="informalfigure">
 
39
        <div class="mediaobject">
 
40
          <img src="../images/dialogs/dialogs-undo-history.png" />
 
41
          <div class="caption">
 
42
            <p>
 
43
          Dialog Histrie vracení
 
44
        </p>
 
45
          </div>
 
46
        </div>
 
47
      </div>
 
48
      <p>
 
49
    Dialog Historie vracení zobrazuje seznam akcí, které jste s obrázkem
 
50
    naposledy provedli. U každé z nich je připojen malý náhled obrázku
 
51
    po provedení příslušné akce. Obrázek můžete vrátit do kteréhokoliv
 
52
    bodu (stavu) Historie vracení prostým kliknutím na zvolenou položku
 
53
    v seznamu změn. Více informací o mechanismu vracení provedených změn
 
54
    v Gimpu naleznete v části (FIXLINK)Vracení
 
55
    změn.
 
56
  </p>
 
57
      <p>
 
58
    Dialog Historie vracení je dokovatelný. Pokud potřebujete poradit,
 
59
    jak s dokovatelnými dialogy manipulovat, podívejte se do části
 
60
    <a href="ch02s02s02.html" title="2.2. Dokování dialogů">Dokování dialogů</a>. Dialog Historie
 
61
    vracení lze vyvolat několika způsoby:
 
62
  </p>
 
63
      <div class="itemizedlist">
 
64
        <ul type="disc">
 
65
          <li>
 
66
            <p>    
 
67
        Z nabídky Panelu nástrojů:
 
68
        <span class="guimenu">Soubor</span>-&gt;<span class="guisubmenu">Dialogy</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Historie vracení</span>.
 
69
      </p>
 
70
          </li>
 
71
          <li>
 
72
            <p>    
 
73
        Z nabídky Panelu nástrojů:
 
74
        <span class="guimenu">Soubor</span>-&gt;<span class="guisubmenu">Dialogy</span>-&gt;<span class="guisubmenu">Vytvořit nový dok</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Vrstvy, kanály a cesty</span>.
 
75
        Tímto způsobem otevřete dok se čtyřmi dialogy.
 
76
        Jedním z nich je dialog Historie vracení.
 
77
      </p>
 
78
          </li>
 
79
          <li>
 
80
            <p>    
 
81
        Z nabídky obrázku:
 
82
        <span class="guimenu">Upravit</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Historie vracení</span>.
 
83
      </p>
 
84
          </li>
 
85
          <li>
 
86
            <p>    
 
87
        Z nabídky obrázku:
 
88
        <span class="guimenu">Dialogy</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Historie vracení</span>.
 
89
      </p>
 
90
          </li>
 
91
          <li>
 
92
            <p>    
 
93
        Z nabídky odrážky kteréhokoliv dokovatelného dialogu:
 
94
        <span class="guimenu">Přidat odrážku</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Historie vracení</span>.
 
95
      </p>
 
96
          </li>
 
97
        </ul>
 
98
      </div>
 
99
      <div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
 
100
        <div class="titlepage">
 
101
          <div>
 
102
            <div>
 
103
              <h3 class="title"><a id="id3218953"></a>4.1. Použití dialogu Historie vracení</h3>
 
104
            </div>
 
105
          </div>
 
106
        </div>
 
107
        <p>
 
108
      Nejjednodušší způsob výběru požadovaného bodu (stavu) historie je
 
109
      kliknutí na příslušnou položku v seznamu historie vracení. Mezi
 
110
      jednotlivými body (stavy) můžete přecházet sem a tam podle libosti,
 
111
      aniž byste ztratili jakoukoliv informaci nebo spotřebovávali systémové
 
112
      zdroje. Ve většině případů jsou změny velmi rychlé.
 
113
    </p>
 
114
        <p>
 
115
      Ve spodní části dialogu jsou tři tlačítka:
 
116
    </p>
 
117
        <div class="itemizedlist">
 
118
          <ul type="disc">
 
119
            <li>
 
120
              <p><b>Zpět. </b>
 
121
            Tlačítko <span class="guibutton">Zpět</span> má stejnou funkci jako 
 
122
            volba z menu obrázku 
 
123
            <span class="guimenu">Upravit</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Zpět</span>
 
124
             nebo stisknutí klávesové zkratky 
 
125
            <span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">Z</b></span>;
 
126
            vrátí obrázek o jeden bod zpět v historii vrácení
 
127
            (k předcházejícímu stavu).
 
128
          </p>
 
129
            </li>
 
130
            <li>
 
131
              <p><b>Znovu. </b>
 
132
            Tlačítko <span class="guibutton">Znovu</span> má stejnou funkci jako
 
133
            volba
 
134
            <span class="guimenu">Upravit</span>-&gt;<span class="guimenuitem">Znovu</span>
 
135
            z menu obrázku, nebo klávesová zkratka
 
136
            <span><b class="keycap">Ctrl</b></span>-<span><b class="keycap">Y</b></span>;
 
137
            posune obrázek o jeden bod vpřed v historii vracení
 
138
            (k následujícímu stavu). Má tedy opačnou funkci oproti
 
139
            tlačítku <span class="guibutton">Zpět</span>.
 
140
          </p>
 
141
            </li>
 
142
            <li>
 
143
              <p><b>Vymazat historii vracení. </b>
 
144
            Toto tlačítko odstraní veškerý obsah historie vracení kromě
 
145
            aktuálního stavu. Pokud ho stisknete, budete dotázáni, zda
 
146
            si za svým úmyslem skutečně stojíte. Jediným rozumným důvodem,
 
147
            proč mazat historii vracení, může být velmi omezená operační
 
148
            paměť.
 
149
          </p>
 
150
            </li>
 
151
          </ul>
 
152
        </div>
 
153
      </div>
 
154
    </div>
 
155
    <div class="navfooter">
 
156
      <hr />
 
157
      <table width="100%" summary="Navigation footer">
 
158
        <tr>
 
159
          <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch03s03.html">Předcházející</a> </td>
 
160
          <td width="20%" align="center">
 
161
            <a accesskey="u" href="ch03.html">Nahoru</a>
 
162
          </td>
 
163
          <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch03s05.html">Další</a></td>
 
164
        </tr>
 
165
        <tr>
 
166
          <td width="40%" align="left" valign="top">3. Dialog Mapa barev </td>
 
167
          <td width="20%" align="center">
 
168
            <a accesskey="h" href="index.html">Domů</a>
 
169
          </td>
 
170
          <td width="40%" align="right" valign="top"> 5. Dialog Barvy</td>
 
171
        </tr>
 
172
      </table>
 
173
    </div>
 
174
  </body>
 
175
</html>