1
1
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
3
<sect2 id='plug-in-exchange'>
3
<sect2 id='plug-in-exchange' lang="en;fr">
4
4
<title lang="en">Two Colors Exchange</title>
5
5
<title lang="fr">Échange de 2 couleurs</title>
8
8
<primary lang="en">Filter</primary>
9
9
<secondary lang="en">Color</secondary>
10
<tertiary lang="fr">Exchange</tertiary>
10
<tertiary lang="en">Exchange</tertiary>
12
12
<primary lang="fr">Filtre</primary>
13
<secondary lang="en">Color</secondary>
13
<secondary lang="fr">Color</secondary>
14
14
<tertiary lang="fr">Échange</tertiary>
17
17
<mediaobject lang="en">
19
<imagedata fileref='../images/filters/filters-colormap-exchange.png' format='png'/>
19
<imagedata fileref='../images/filters/filters-colormap-exchange.png' format="PNG"/>
22
23
<mediaobject lang="fr">
24
<imagedata fileref='../images/filters/fr/filters-colormap-exchange.png' format='png'/>
25
<imagedata fileref='../images/filters/fr/filters-colormap-exchange.png' format="PNG"/>
29
30
<title lang="en">Overview</title>
30
31
<title lang="fr">Généralités</title>
35
34
This filter is found in
36
35
<guimenuitem>Image>Filters/Colors/Map/<accel>C</accel>olor Exchange</guimenuitem>
39
38
This filter replaces a color with another one.
44
42
Ce filtre se trouve à
45
43
<guimenuitem>Image>Filtres/Couleurs/Carte/Échan<accel>g</accel>er deux couleurs</guimenuitem>
48
46
Ce filtre permet de remplacer une couleur par une autre.